村上春树“捞过界”担任DJ:写作风格师承音乐
撰文: 许懿安
出版:更新:
日本知名作家村上春树8月5日首次担任音乐主持人,主持名为《村上RADIO~RUN & SONGS~》的节目。它在TOKYO FM等日本全国38个电台播放。他在节目中分享其跑步时听的海外摇滚歌曲,还谈及写作与音乐的密切联系。
村上介绍George Harrison的《Between The Devil And The Deep Blue Sea》、Joey Ramone的《What A Wonderful World》等资深乐迷才知晓的翻唱曲目。
他缅怀由Eric Burdon和The Animals带来的、越战时期红极一时的反战歌曲《Sky Pilot》。他说:“(当时)从收音机中听到这首歌,有种仿佛空气都能刺痛人的特殊触感”。他透露称,那时候打开敞篷车的天窗,“很喜欢边听这首歌边驾车。”
村上表示“我最初并没有成为作家的打算”。他曾经营过一家爵士乐咖啡厅,个人兴趣在于音乐。他强调个人写作风格是师承音乐,“与其说向谁的小说学习写作技巧,更倾向于感受节奏、和声和即兴演奏,用身体来写作”。
他也在节目中谈及运动,年挑战一次的全程马拉松,坦露其独特的想法称:“如果下半身保持稳定,上半身则会变得柔软。如此一来,写作也会变得顺畅起来。”
这位坐拥大量书迷的名作家一下子成为DJ,紧张之情在节目最初较明显,但在一轮热身后,他在后半段放松下来。他主持节目的体验做总结:“很意外,居然感到非常有趣。期待很快再次与大家相约空中。”