别再寄纸鹤和辛辣拉面！ 西日本灾民列“不需要物资清单”
撰文： 欧敬洛
出版：更新：
正所谓一方有难，百方支援，西日本暴雨成灾引来了很多好心人，捐赠救援物资到灾区协助。不过所捐赠的物品不是人人需要，部分送过去的，只是得物无所用。
社交网络在灾难来临时起了重要作用，让人们互通讯息。日本人常用的Twitter近日就流传着一个“受灾地不需要的物品清单”，务求好心人士捐赠前先参看一下，以免捐了一些当地不需要的东西。
受灾地不需要的物品清单如下：
千羽鹤
写有祝福句的信纸
生的食物
米一类需要煮食的食物
快要过期的食物
辣味拉面
看上去就很旧的衣着
非夏季的衣服
电压频率不同的家电
千羽鹤（千只纸鹤）和祝福信虽然有鼓励作用，但把这些东西送往临时收容中心确实没实际太大用处。而因部分灾区现正断水，生的或米一类需要处理的食物难以烹调，无法解决需要。
快要过期的食物当然就不要送过去了。
辣味拉面是？
最后是辣味拉面…… 日本每逢受灾，超市和便利店食物都会被抢购一空，但唯独韩国农心的辛辣拉面都会卖剩。这除了非因人人爱吃辣外，农心的辛辣拉面在日本风评欠佳，所以有传这辣味拉面是在指商店卖剩的农心辛辣拉面。
别乱送衣服或送错家电
其他的如旧衣服和非夏季衣服也不实用，前者没有人会想穿，后者在灾热天气下根本没法穿。尤其灾区在暴雨过后紧接的是暴晒天气，厚衣服同样是没法穿着的。
至于电压频率不同的家电，是指日本地区因电网不同频率不一样，如日本关东至东北电力频率是50Hz，中部、关西至九洲等的频率是60Hz，部分电器无法直插使用。今次受灾地是西日本地区，东京寄家电过去就要注意了。