【01专访】在报馆被封锁过后 踏上流亡人生的土耳其女总编
Sevgi Akarçeşme提着轻便的行装，出发前往伊斯坦布尔机场，她要飞往比利时布鲁塞尔出席一个有关新闻自由的研讨会。Akarçeşme身边的人都以为她出外公干，但没有人想到她买的是一张单程机票。她决心要离开土耳其了。
自从土耳其发生流产政变，埃尔多安政府展开大规模肃清，权力更见牢固，又打遏新闻自由，逾200个媒体被迫关闭，近250名传媒工作者正在狱中，土耳其成为了全球最大的“新闻工作者监狱”。过往一直不畏强权、坚持报道真相的Akarçeşme，最终也因为人身安全受到威胁，不得不抛开所有，孤身到外国寻找新生活，她向《香港01》讲述自己由坚持争取新闻自由，到自我放逐的经过。
“自我放逐后，我的人生由零开始，过往的一切已成历史。我见不到我的家人，同时也失去了事业和储蓄，我整个人生都给毁了。”流亡海外两年的土耳其《今日时代报》（Today's Zaman）前总编辑Sevgi Akarçeşme，以电邮方式受访，文字里流露出一种苦涩和无奈，她同时叮嘱记者千万不要公开她的所在地，以免招惹麻烦。
翻看Akarçeşme过往在公开场合演讲的片段，一头不及肩的短发，说话铿锵有力，给人硬朗且权威的感觉。一个铁骨铮铮的记者，多年来在夹缝中争取新闻自由，最终竟然自我放逐，而且变得紧张兮兮，不想被人找到，土耳其对记者的打遏，一叶知秋。
“身为时代报系的一份子，本身就已是一条罪，足以令你入狱。” Akarçeşme过往任职的《今日时代报》，是土耳其最大发行量报章《时代报》（ZAMAN）的英文版，其所属的空间传媒集团（Feza Publications）旗下还有吉汉新闻社（Cihan News Agency）。《时代报》以针砭政府知名，在土耳其的影响力不容少觑，尤其2013年一系列有关埃尔多安及其家族怀疑涉贪的侦查报道，在社会引起莫大回响。该报亦因为与埃尔多安的宿敌、流亡美国的著名伊斯兰思想家居伦（Fethullah Gülen）渊源甚深，在揭露贪腐丑闻之前，已被政府视为眼中钉。背景如此“不清白”，还敢冒犯总统，难免令《时代报》成为政府重点打遏对象。
报社抗命出版最后一期
2016年3月4日，土耳其政府重拳出击整顿《时代报》。那天早上，伊斯坦布尔法院下令封闭《时代报》、《今日时代报》和吉汉新闻社，并即时收归政府监管，并由法院委任的信托人全面接管，理由是该新闻集团为埃尔多安口中的“居伦派恐怖组织”（FETO）作政治宣传。
法庭一颁令，《时代报》总报社的大闸即时被锁上，Akarçeşme和一众编辑、记者在里面马不停蹄工作，力图最后一搏，赶在新管理层接管前印好第二天出版、亦是被“河蟹”前最后一期的报纸。最终他们做到了：3月5日《时代报》的头版以黑色作背景，再以超大字体写上“宪法停摆”；《今日时代报》的头版亦印上“土耳其新闻自由可耻的一天”。
4日晚上，几百名防暴警察奉召来到《时代报》总报社，他们先向聚集在大门外声援《时代报》的支持者发射水炮、催泪气体和橡胶子弹，以图驱散群众，其后再强闯入报社，称要执行法庭颁令。Akarçeşme忆述当时她拿起手机拍摄警方，其中一名警员高呼：“把这个女人按在地上！”两名高大的女警随即把她制服。“我知道和他们硬碰根本没用，于是我回到自己的座位，联络一间规模很小、但非常敢言的电视台Can Erzincan TV，让他们的记者直击总报社情况。”
Can Erzincan TV是极少数有勇气报道此事的土耳其媒体，其他的早已归边，不是站在政府一方批评《时代报》，便是轻描淡写，有的索性只字不提。“我们提早出版报纸，许多国际媒体如CNN、BBC看到我们的头版后，马上致电我们了解情况，但很遗憾地，只有极少数土耳其媒体声援我们。”Akarçeşme说。
埃尔多安掌控九成主流媒体
根据无国界记者组织公布的2018年全球新闻自由指数排名，土耳其在180个国家及地区中排行157，比俄罗斯还低。该组织的另一调查亦发现，土耳其八成媒体立场亲政府，足以左右民意。“无国界记者”断言在这个形势下，土耳其绝不可能出现公平公正的选举。
更甚的是，在总统及国会选举（6月24日）举行前三个月，当地最大的传媒集团多安（Doğan）被卖给亲埃尔多安的商人Erdoğan Demirören，令九成主流电视台和报章间接地掌握在埃尔多安手中。有分析指，今次多安集团在选举前易手予“爱国商人”，时机上绝非巧合，目的是要助埃尔多安及其领导的正义与发展党（AKP），于选举前作铺天盖地的宣传，进一步淹没反对党的声音。“传媒老板通常有经营其他生意，当中涉及公开招标，埃尔多安可以利用这点游说传媒老板归顺，从而操控这些传媒的编采立场。另一方面，他又下令国营企业不得在反对派媒体卖广告。同时，与埃尔多安关系密切的生意人开始买下具影响力的传媒机构，变相令埃尔多安成为传媒界的最大话事人。”Akarçeşme说。
《时代报》被强行接管后，迅即变成了埃尔多安的传声筒，失去监察政府的功能，这固然令Akarçeşme感到意兴阑珊，但促使她流亡的最大因素是人身安全受威胁。“即使在流产政变前，许多同事和行家已经被拘禁。我本人也因Twitter的留言因而惹上官非，被判缓刑。”
她续说，警察强占总报社那天，令她意识到法治、新闻自由真的荡然无存，她开始为自身安全感到忧虑，于是不辞而别地离开国家。“很多旧同事正受牢狱之苦，有的则流亡海外，我也不清楚他们每一个人逃到哪里去了，只知道要不是当初走得及时，我现在大概和许多同事一样被关进狱中了。”
代价沉重但从未后悔
2016年7月15日，土耳其发生军事政变，但不足一日便告落幕，虽然埃尔多安的总统之位未受动摇，但他趁机肃清异己，包括在各政府机构进行大换血，15万名公务员、警察、军人和老师被指与政变有关而遭革职；全国17万人曾被调查，其中77,000人入狱；包括《时代报》在内逾200个媒体被迫关闭，约150名新闻从业员及作家被捕。
相比之下，走得及时的Akarçeşme显得幸运，但其实她亦付上了沉重的代价，包括与家人分离、被朋友和邻居疏远。“流亡之前，我过着很美满的生活，自从离开土耳其后，我更加肯定以往的生活很幸福，如今一切要由零开始。尽管如此，我未曾有一刻后悔过，只要想一想我的旧同事，他们还在国内受牢狱之苦，和他们相比，我所付出的根本算不上什么。但我始终认为报道真相没有罪，任何人都不应因此受罚！”
那么，仍然身在土耳其的记者还有什么方法，可以抗衡铁腕政权的打遏，在夹缝下争取编采自主？Akarçeşme决断地说：“绝对没有！”或许，在土耳其当记者，就是要在面包和原则、入狱和流亡之间作出选择。
上文节录自第117期《香港01》周报（2018年6月25日）《因批评政府 她成了国家敌人－专访土耳其流亡记者Sevgi Akarçeşme》。
浏览更多周报文章︰【01周报专页】《香港01》周报各大书报摊及便利店有售。你亦可按此订阅周报，阅读更多深度报道。