【CHANEL】新书纪录Karl Lagerfeld离世前 最后系列背后的人和事

撰文: 陈婷枫
出版:更新:

近年流水式生产的快速时装占据市场,尽管价格便宜,却失去了时装设计师的精神以及品牌独有的精致。相较之下,传统品牌对工艺与设计的坚持,更显珍贵及罕有。法国《Madame Figaro》记者Laetitia Cénac联同知名插画家Jean-Philippe Delhomme,花上整整一年时间筹备及制作新书《CHANEL: The Making of a Collection》,全方位地为大家展现历久不衰的CHANEL设计。

《CHANEL: The Making of a Collection》

身为一个专攻当代艺术及舞台表演的记者,Laetitia Cénac过往从没想过会写一本有关CHANEL的书。直至三年前出版社提出建议,她才开展了这趟探索CHANEL的旅程。

为了筹备新书,她花上整整一年时间探访CHANEL不同的工作室,观察及了解每个幕后工序,巨细无遗地描绘工作室的环境、每个工序的步骤、不同面料及素材的处理方法、时装秀的准备过程,甚至小如钮扣、饰物、服装配件的制作过程都作出详细介绍,让读者能够深入地了解设计背后的每个细节、每处手工背后的考量及意念。

另外,Laetitia Cénac更深入后台,亲身采访每位居功至伟的CHANEL创作团队成员,为读者提供另一角度了解各成员的想法。

Laetitia Cénac深入后台,亲身采访每位居功至伟的CHANEL创作团队成员:

+3

CHANEL创作团队的成员大多经验老到,花上大半辈子为CHANEL付出,成就全年四个Haute Couture ateliers以及三个Ready-to-Wear atelier。Karl Lagerfeld及新任Virginie Viard非常尊重每位创作团队成员,给予他们极大空间各展所长。故此,CHANEL创作团队的成员非但拥有高超的技艺,而且每位对品牌都有深厚的认识及独特的见解。透过了解工作室不同成员的工作及想法,绝对可以更全面认识到CHANEL的体系及精神。

I try to tell stories. The Métiers d'art work on suggestions. We have to give them time and freedom. I show the sample to Karl, who draws sketches according to the trade of each house. It’s a dialogue. There are ten collections with about twenty people in the Studio, four Haute Couture ateliers, and three Ready-to-Wear atelier. Here everyone is free. I am a bit like a team leader. Karl runs the fittings. He gives us the sketches five weeks before the show, and it begins!
Virginie Viard

不过相信书中最让人期待的,是Karl Lagerfeld临终前最后一个专访内容。Karl Lagerfeld在专访中不单透露了生前最后一个系列的灵感来源,更与读者分享个人人生观,使人获益匪浅。

Karl Lagerfeld在专访中向Laetitia Cénac展示了爱猫Choupette的照片。(《CHANEL: The Making of a Collection》)

不同场景内的Karl Lagerfeld:

除此之外,Laetitia Cénac亦访问了新一代设计总监Virginie Viard。Virginie Viard在采访当日戴著Karl Lagerfeld送她的吊坠及戒指,娓娓道出她与老佛爷以及创作团队之间的关系及创作模式,亦有提及她对CHANEL的见解,让读者有机会认识这位神秘的接班人。

Jean-Philippe Delhomme笔下的Virginie Viard。(《CHANEL: The Making of a Collection》)

大部份介绍CHANEL的书籍都是以文字及照片呈现内容,Laetitia Cénac则邀请了知名插画师Jean-Philippe Delhomme为新作著画,以插画形式展现CHANEL的魅力。

Jean-Philippe Delhomme生于艺术世家,祖父在50至60年代是Lancôme的艺术总监,父亲亦爱画画,因此Jean-Philippe Delhomme从小浸淫在艺术的氛围之内,自有记忆起便开始作画。虽然他小时候从没想过把绘画定为人生目标,但很自然地就成为插画师,并自80年代起活跃于艺术界。

Jean-Philippe Delhomme(purple.fr)

过去,Jean-Philippe Delhomme因曾为英国版及法国版《Vogue》 、《Libération》、《Madame Figaro》、《GQ》绘画有关时装的经典插画而声名大噪,成为世界知名的Fashion illustrator。作品曾在多个重要场地,如巴黎时尚名店Colette、纽约知名画廊Wright Gallery、Lucien Terras Gallery、东京Rocket Gallery等展出。

另外,他亦曾出版《Artists' Instagrams: The Never Seen Instagrams of the Greatest Artists》、《Suave in Every Situation: A Rakish Style Guide for Men》、《Hennessy: A Toast to the World's Preeminent Spirit》、《Travel Book New York》,是位多才多艺的文化工作者。

是次他为《CHANEL: The Making of a Collection》作画,让插画与文字的魅力并驾齐驱,交出一本艺术价值极高的著作。据悉《CHANEL: The Making of a Collection》分别推出法文版、英文版及西班牙文版,出版之日碰巧是Karl Lagerfeld的离世之日,一个不幸的巧合。世人痛失设计天才,可Karl Lagerfeld的成就永垂不朽,此书或许亦能成为大家纪念他的物件之一,值得收藏。