【呐喊】二创变成可爱动物扭蛋 为何日本设计总爱玩转这名画?

撰文: 赵纪莹
出版:更新:

最近港人压力大,应该都会想大声“呐喊”一番。
提到“呐喊”,就不得不提挪威画家爱德华‧孟克的同名代表作。如今《呐喊》已是家喻户晓,周边商品亦是推陈出新。
最近,日本扭蛋会社EPOCH推出一系列五款“动物的呐喊”(Animal Scream)扭蛋,为沉重画作增添谐趣。
其实早于2016年,另一日本玩具公司FREEing就曾推出“桌上美术馆”figma系列,而今年十月,日本东京都美术馆亦与Pokemon破天荒合作,为孟克展推出周边联乘商品。
日本人似乎对《呐喊》有着难以言喻的热爱。

《呐喊》为表现主义画家爱德华‧孟克的代表作。(网上图片)

挪威画家爱德华‧孟克的代表作《呐喊》,早已登上表现主义绘画的“神台”。油画一片血红背景映衬,前景人像面容扭曲,独自站立在木桥上,托脸呐喊,画家通过浓烈色彩和线条扭变,营造压迫的空间感,承载着人类世纪末时,强烈的焦虑和压抑。画作1893年画成,距今已逾一个世纪,然而画中人物略带窒息的不安感,却仍为现代人的共同症结,难怪人们多年来对此画的喜爱有增无减。

日本扭蛋公司EPOCH以《呐喊》为题材,推出一系列五款动物微型figure。(twitter@EP_CAPSULE)

近年,日本人对《呐喊》的喜爱更是莫名之大,数年间推出的周边商品应有尽有。最近,日本作为扭蛋大国,当地公司EPOCH又再以这经典画作为题,二创《呐喊》成“动物的呐喊”(Animal Scream)扭蛋系列。顾名思意,在首波公开预告中,原画人像捧脸张嘴大叫的经典造型,重置于各式动物身上,化身成微型figure。扭蛋共有五款设计,不论是大猩猩、树懒、猫、仓鼠还是海獭,呐喊神情痛苦之余,又略带喜感,可谓为沉重的原画,增添点点谐趣。

日本扭蛋公司EPOCH以《呐喊》为题材,推出一系列五款动物微型figure。(twitter@EP_CAPSULE)

系列预订于今年10月底推出,售价为300日元(约港币21元)。如此谐趣的名画周边二创,其实在日本早有先例。早于2016年,日本玩具公司FREEing发行“桌上美术馆”figma系列,就曾以《呐喊》为题设计可动模型。人偶上色工序为手工作业,保留了原作的惊恐神情和扭曲姿态,好让画作以立体方式再现。而设计的另一卖点在于其可动关节。模型造工精细,除了身体可自由变曲摆出各种姿势外,各关节细至每节手指也可灵活移动,大家更可发挥小宇宙,让本来“受惊”的人像,摇身一变摆出各种“猎奇”pose。

点击图片看《呐喊》可动模型:

而去年10月,《呐喊》逾百年内首度于日本展出,为配合展览,日本东京都美术馆除安排近百张孟克作品同场展出外,更在当时推出了破天荒的联乘周边商品,宣布与Pokemon合作,推出纪念卡片、公仔以至手机壳等商品。名画与卡通人物联乘,看似无厘头,但又不得不佩服日本人的创意和对细节的重视。单以纪念卡为例,设计除保留了原画特有的油彩笔触和人物“受吓”表情外,各精灵身后更能发现另一隐藏角色,若与原画对照,就更见逗趣巧思。

点击图片看《呐喊》变卡通人物:

上两次日本推出《呐喊》周边商品,反应异常热烈。今年十月再推扭蛋,不知会否再掀起一阵孟克热潮呢?