拍摄北韩两年　澳摄影师：北韩不仅是政治符号

我们从媒体上看到的北韩新闻，大多是核弹实验、金正恩检阅军队的消息，还有那个语调夸张、手舞足蹈的北韩新闻女主播。虽然我们经常从媒体上看到北韩，有关北韩的纪录片和书籍也有不少，但我们对北韩是否有全面的了解？澳大利亚有位摄影师多次深入北韩，拍下北韩人的生活面貌。

澳大利亚摄影师Fabian Muir花近两年时间拍摄北韩，他曾多次进入北韩不同的地方，由首都平壤至郊区地方，最终结集成“Intimate Perspectives on North Korea”的图片故事，作品入围马格兰摄影大奖2016（Magnum Photography Awards 2016）中的纪实摄影项目。

Fabian 在其自述中表示，大众媒体的记者将报导的焦点集中在北韩首都平壤，但首都不能反映整个国家的面貌，记者往往也只选择报导大型建筑、地下铁、军队游行等，他认为这些单一而了无新意的报导无助大众深入了解北韩。于是，他以自由摄影师的身份多次到访北韩的大小城市，拍摄“真实、可靠、亲密”的人民面貌和国家面貌。他说，希望人们能通过其照片意识到，北韩不仅是一个政治符号。

靠观察分辨情景之真伪

很多传媒曾问他，为何他可以相对自由地出入北韩？他回答，只要不以记者的身份进入北韩，一般人得到许可并不难，当然他在北韩拍摄时一样有政府的导游“陪伴”在旁。他每次出发前都会研究好行程，与当地导游商讨前往到不同地方，如较少人前往的新义州、咸兴、南浦等地，以便拍摄到平壤以外的北韩。

又有记者问他何以分辨政府建构出来的美好景像。

“我是凭自己的感觉，如果有些事情是很造作的，你会感受得到。”Fabian Muir曾在平壤拍摄当地的基督教教会，出发前政府先告诉他那里有一万名信徒聚集，他到场观察后，发现整个合唱团的歌艺水准一流，很明显是政府刻意安排的表演。Fabian认为只要摄影师多次到北韩，花时间了解和观察，便会明白什么是可以营造出来的，而他经常在同一个地点停留一个多小时，通过不断观察才决定拍摄。

突出北韩人个体

Fabian的照片没有刻意放大北韩领袖的标志，相反普通民众在照片中所占的比例较大，可见他以平常心去看待北韩的平民百姓，有别于大多数媒体处理北韩新闻时将国家和领导人作为焦点的手法；北韩民众在他的照片中也是以个体而非群体的形象出现，这些正是Fabian这一辑照片的可贵之处。从他的照片，我们看到小女孩子在自信地跳舞，泳客从房间步入沙滩……这一个个小人物呈现出北韩更生活化的一面。

摄影师Profile

Fabian Muir，澳大利亚纪实及艺术摄影师，亦是作家，居住于悉尼和柏林，能操英德法西四国语言，长期在前苏联国家进行拍摄项目，作品刊登于《The Guardian》、《BBC》、《The Atlantic》等国际媒体。

网站：www.fabianmuir.com