【专访】黄秋生长远转战欧美影视圈:大家都知我得一条路行!
能够冲出香港跻身国际影视圈,不是每个演员都做得到。虽然有很多人总觉得香港影视制作,怎也比不上外国,但论演技,影帝黄秋生早就用实力证明,香港演员跟外国演员绝对有得挥。早前他便为英国电视频道ITV拍摄的悬疑新剧《陌路追凶》(White Dragon)(英译: Strangers),那在整个拍摄过程中,秋生可有什么体会?
外国影视制作拍摄时间充裕 演员情绪放松
串流平台发展迅速,香港的观众多了留意外国剧集,如果有选择的话,都会宁愿看制作相对地较为认真的外国制作。
秋生接受《香港01》访问时透露,拍摄外国剧集与港剧的最大分别是英国人享受慢活,比香港人少了一份急躁,所以拍摄时间松动,令演员工作情绪上都没那么紧张。亦因为外国制作认真,而研究的时间比较多,相对来说,香港的拍摄的节奏及速度比外国制作快很多。问到这个是否外国制作比港剧优胜之处?秋生直言节奏快慢跟优胜没有直接关系,反而在外地工作时间愈长,便愈觉得香港人叻,只不过如果香港的时间及空间方面更充裕,就会更加好:“外国投资额当然比香港大好多,就算所谓嘅细制作,都比香港大,市场大好多就唔使讲啦。”
以前港剧市场大 现自我设限:咩都唔讲得唔做得!
不少观众都认为港剧的质素跟外国制作差距很大,秋生认为本地制作能够向外国学习的还有很多,其中一样就是工作模式。曾在无线及亚视拍过剧的秋生坦言,每间电视台都有不同的拍摄文化,很难用三言两语解释,记者请他以无线作例子,他皱著眉:“咁就冇得搞添啦!讲粗口已经绝对唔容许,𠮶啲(外国制作)喺现场冇听到闹人,每日都好有礼貌,尤其英国人。喺TVB边有呢啲咁嘅嘢?一早首先就你娘亲、你老豆、你祖宗,好暴躁,暴躁唔系好事。”
其后,秋生再反问记者是否觉得差距很远。他指外国的制作好,剪接、调色、音响做得几好,虽然长时间拍摄但剪接有很多空间和时间,相反香港就只是流水作业,但责任又不能全归演艺界的平均质素:“香港市场咁窄!以前唔窄㗎,以前TVB卖到全世界,系而家愈来愈冇,慢慢剧本又衰啲,演员又渣啲、化妆又再是但啲、道具又求其啲,搞搞吓韩国就走上嚟,泰国又有创意,都唔需要睇你。到最后连创意都冇埋,呢啲唔讲得,𠮶啲又唔讲得,呢啲唔做得,𠮶啲唔拍得,唔得,唔得,唔得,咩都唔得。道德制高点,越制越高嘅时候就冇得搞。”
不认同香港演员在职培训 80年代新晋演员肯学
近期无线播出的剧集《跳跃生命线》及港台制作的《火速救兵IV》获得不错的口碑,令观众觉得港剧看似有回勇的感觉。不过仍有行内人觉得香港演员的演技未够质素,主要因为大部分演员都是“在职培训”。对此,秋生绝不认同,因为香港跟本连“在职培训”都没有:“冇在职冇培训,你见有培训咩?得在职咋嘛,有人教就叫培训,如果叫你做,你喺侧边睇,𠮶啲唔系叫培训,我唔见得有培训,𠮶啲叫在职偷师,啲嘢系错晒!”
提到学院派出来的演员是否更有优势,在演艺学院毕业的秋生指,在他入行的年代,同期的刘青云、吴镇宇、梁朝伟、刘德华等,都不是所谓的学院派出身,但仍演得出色:“点解?因为肯学,肯谂,肯学有很多渠道去学,包括睇电影睇书,睇好多唔同类型嘅嘢,参考唔同演员。依家𠮶啲,我觉得佢哋认为只系一个工作,想收工,如果想收工到呢个地步,唔做就最好!”同时,又不能只怪演员,观众的水平都有很大影响,皆因有大部分观众不懂好坏之分,只觉得情绪爆破就是好戏:“喊又冇眼泪,但有啲观众会觉得演技好,点解?因为靓仔,原来靓仔就等于好戏。”
【专访】陈国邦认港剧水准下滑跟演员有关:“唔系流两滴眼泪就叫识做戏!”
闯外国影视圈 秋生:我得一条路行!
既然已经成为影帝、视帝及舞台剧帝的首位三栖最佳男主角,仿佛人生成就经已全部解锁,在于秋生的角度,还有什么目标想达成?用英语来拍摄外国电视剧对秋生来说,还是第一次,他笑言在这方面自己还是新人:“讲返自己语言嘅嘢,都冇特别或者挑战性。喺西片𠮶方面,我仲有好多嘢想做。”提到今次在剧中除了讲英文,亦会有少量广东话,秋生直言这是一个很好的机会,感觉就像免费上学几个月一样。
另外,因为在雨伞运动期间不断在网上撰文声援而遭封杀,随后一年都没有工开。问到将来是否都专注向外国发展,秋生直言:“我将来嘅谂法都系有机会都系以英语为主,冇得向(方向),大家都知,我得一条路行。”
《陌路追凶》第一季共8集,已在FOX Channel及FOX+HK平台播出,每星期播放一集。