【港版Bones】踏乱葬岗破解骨中密码 女法医人类学家还亡者身分
一个小妮子，受美剧《Bones》启发，跨越国界时空，踏遍大半个地球，替无数无人认领尸骨寻回身份，找回他们曾经为人的尊严。29岁的香港女子李衍蒨是法医人类学家，工作是破解骨中“密码”，找出死亡真相。她踏遍东帝汶、塞浦路斯、索马里兰等战乱地带，在乱葬岗中埋首尸堆，轻轻拨开黄土，掘出骸骨，那管年代有多久远，她都要找出内战、被杀死者身份，“骨头不会说谎，在世时留下的印记是永不磨灭，成为证据，是最好的证人”。
“骨头很少说话，但有自己一套语言沟通，将人的一生记录下来。”
李衍蒨（Winsome）自小沉迷推理故事，受美剧《Bones》（欲骨查）启发，对法医工作产生兴趣，完成哲学学士学位后，回港修读人类学硕士，其后在美国殓房实习时，对人骨了解更深，决定赴英攻读法证学及鉴证科学研究硕士，主修法医人类学，其间在东帝汶工作，再到波兰进行生物考古学、法医人类学及法医考古学研究，从此踏上骨头不归路。
将骨头解码化成文字
李衍蒨认为，骨头低调但重要，“看不到又摸不到，却支撑著整个身体，直至受伤时才察觉它的存在”，而且“很少说话，但有自己一套语言沟通，将人的一生记录下来”。她形容，法医人类学家的工作像一个翻译，将骨头解码并化成文字。
“骨头不会说谎，在世时留下的印记是永不磨灭；找出真相不只是对家属，也是对死者的尊重及交代。”
透过验骨找出四项重要资料寻身分
她的职业，神秘又专业，香港并没有这样的工种，故不少人对其工作性质有误解，“法医需透过解剖找出死因，法医人类学家则是透过骨头找出Big4资料（性别、年龄、身高、种族），从而鉴定死者的身分，在战争或大型灾难中便派上用场，两者工作性质不相同，但需紧密合作”。
面前打扮整洁、个子娇小的李衍蒨，是个阳光女生，谈起尸骨，亦不时展露爽朗笑声，背后撑起她坚持法医人类学的理念，却绝不儿戏，她认真说：“骨头不会说谎，在世时留下的印记是永不磨灭，成为证据，所以骨头是最好的证人，找出真相不只是对家属，也是对死者的尊重及交代”。
足迹遍布大半个地球 难忘索马里兰掘坑
李衍蒨的足迹，遍及大半个地球，包括东帝汶、索马里兰及塞浦路斯，乱葬岗、万人冢，都是她专业的舞台。其中位于东非的索马里兰，是个伤痕累累的国度，1960年，索马里亚脱离英国200多年的统治，一度被誉为非洲新兴国家的典范。九年后，巴尔发动军事政变，以铁腕统治索马里亚长达22年。在1988年，索马里人因不满巴尔统治，发生内战，死伤人数据说达数十万，其间由席拉纽领导的索马里国民运动党，趁机争取自由，在1991年5月18日，宣布与索马里亚分裂，索马里兰自成一国。可是，因联合国及非洲联盟不鼓励更改现有非洲国界，索马里兰一直不获国际间承认，只有衣索比亚在其首都哈尔格萨设立领事馆。
透过目睹真相 接受现实 正视死亡
她忆述，一次在索马里兰掘坑时，当地士兵用枪驱赶围观人士，她与其他法证专家劝士兵让围观者留下，惟女士及小孩一目睹的坑内的尸体后，均当场哭起来，士兵遂埋怨她的建议，“我们跟士兵说，这里的骸骨，有机会是围观者认识的人，甚至是亲友，村民必须透过目睹真相，接受现实，正视死亡，不再困在自己的幻象内，才可放下前事，好好生活下去”。她感恩法医人类学家的身分，把她带到世界的战乱角落，“要不是入了行，恐怕不能到访索马里兰，基于政治原因，这仍是个不被国际承认的国家”。
东帝汶独立战争25万亡魂 家人穷一生寻亲
法医人类学家的工作，除了要忍受尸臭和尸虫外，还面对大量的文书资料整理。不像电视剧情节般破案如风，他们常经历毫无头绪的困境。李衍蒨曾在位于印尼东南面、帝汶岛东端的国家东帝汶工作，遇上樽颈位，一度自责不堪。
东帝汶在1975年11月28日从葡萄牙独立，成立东帝汶民主共和国，但九天后便被印尼入侵及占领，翌年7月成为印尼东帝汶省，接下来20多年持续爆发独立战争，造成10至25万人死亡，至今日仍不断挖出骸骨，部分家属穷尽一生，仍然在等家人下落。
靠“护身符”寻觅死者身分
李衍蒨在当地工作时，试过整整一星期苦无线索，“每日花上极多时间清洗‘出土文物’，每周处理约10副骸骨，全是年轻男性，全是无特别的身体特征”，苦无进展下，她开始质疑自己，“我是否看漏了什么？”直至当她打开一副人骨，发现他身上有一件像人骨、但非人骨的物件，“𠮶样物件头尾均经过打磨，我拿去跟警方查问，警察说是护身符之类的东西，是当地每个人一出生，家人会送上的一件祝福物件，会带在身上直至死亡一刻”，她立即要求当局将信物连同寻人启示刊出，增加找出死者身分机会。
小妮子紧握双拳，“至那一刻才觉得自己有些作为，感动到几乎跪下哭出来！”她坐直身子，流露出坚定眼神：“每个人也有尊严，没有人值得用一个号码埋葬”，法医人类学家背后那份尊重人的理念，是推动她继续为尸骨发声的力量。
“每个人也有尊严，没有人值得用一个号码埋葬。”
后记：小妮子近日迷上讲述法医工作的日剧《Unnatural》（不自然死因研究所），更在个人网志〈存骨房〉上撰写剧评，每集给予评分，她大赞剧组在资料搜集非常认真，“身边好多人推荐我睇，我睇完第一集，哗！好有亲切感！”，她指剧集内容多涉及人体解剖，自己的工作集中在骨头处理，如获取的尸体仍有肉，便要以浸水、甲壳虫及化学溶剂等处理腐肉，甚至人手“起肉”。她又指该剧涉猎法医科多个重要命题，在科学及戏剧之间取得平衡，但笑言仍未看毕。