从施丹的引退，到Colette的结束，这就是法国人的洒脱生活

昨日体育界传来大新闻，数天前才带领皇家马德里再度蝉联欧联冠军的法国藉领队施丹，在毫无先兆的情况下，宣布辞任皇马领队一职，叫世人既错愕又惋惜。或许会有人觉得这是球坛的事，与时装世界无关。但想告诉你的是，今次呈辞事件的背后，施丹所展现的高风亮节、不恋栈权力之情操与急流勇退的智慧，就实在很值得大家学习，尤其是对时装店Colette念念不忘的朋友，只因两者在道德层面上的光辉，的确有着异曲同工之妙。

难道不是吗？一个本身是法国球皇，两年半前才以初哥的身份走马上任皇马领队，却已成就欧洲联赛冠军杯三连霸神迹，史无前例；另一个则是法国时装店的皇者，Concept Store的始祖，没有其母女档主理人Colette Roussaux和Sarah Andelman当初划时代的理念，全世界时装店的经营模式与格局，也不会发展到今日的水平。所以，不论是施丹也好，Colette母女也好，本身都可以继续在自己的球会或时装店中，安寝无忧地名成利就，世上一时三刻根本就无人能动摇他们分毫，皇马主席Florentino Pérez不行，LVMH主席Bernard Arnault也不能。

然而，他们都在如日中天之际，毅然结束自身事业，一位离队，另外两位就于上年12月结束了经营20年的店舖。究其观之，一切都是他们是重视生活中的“意义”所使然。球队在自己带领之下走到顶峰，再留下去对球员或自己而言，都不能再有进步空间，既然留低只是原地踏步，找不出个意义来，倒不如在高峰之中退下来，以三连霸的方式结束，对世人有所交代之余，也为自己迎来一个喘息和思考空间，或许下一个机会和挑战会更好！至于Colette则是亲情的体现，由此至终都是由Colette及Sarah一手一脚经营，从不假手于人，是一盘生意，也是两母女们维系亲情的媒界。一天Colette终于因年纪问题而要退出，Sarah明明可以独占整盘生意，却只感没有了妈妈的Colette徒然只是个躯壳，再营运下去只会失去本来初衷，因而决定与Balenciaga、Sacai、Chanel及Saint Laurent这4大品牌合作举行Pop-Up Store之后，风光结业，既保存到亲情的意义，又能够以洒脱方式去结束，永为世人经典。

无论是施丹，还是Sarah Andelman，都能够在获得最多名与利的时候来放低名与利，而不像很多人所想，趁机赚取更多。既有退下来的胸怀，也有退下来时所须要的仪态和优雅，这无疑是提升生活质素这进程上的一种以退为进。生活节奏急促繁忙的我们或许难以一时三刻领略得到，但这些法国人留给大家的思想和智慧，却实在值得我们用一生的时间去参悟。