疫下泼水节格外冷清 九龙城泰裔人士店前低调拜佛过年
撰文: 曾凤婷
出版:更新:
一年一度、连续两天的泼水节原定于今日(13日)开始,泼水节如同泰国新年,每年于九龙城聚居的泰国人均会大肆庆祝。惟在新冠疫情影响下,泼水活动全数取消,过往热闹场面在近两年都没有出现,街道冷清,一些泰裔人士转而在店舖门口进行拜佛仪式,低调度过节日。
今日(13日)原是泼水节,记者到九龙城一带视察,现场格外冷清,部分店舖把佛像放在门前供奉拜佛,有途人走过时,会双手合十对佛像祈愿。有泰裔人士透露,近两年受到疫情影响,泼水节的节日气氛大不如前,大多同乡只选择在家中或店舖内进行小型拜祭仪式。
居港26年泰裔人士阿玲在九龙城经营食肆,她表示在疫情前,如有时间定必回泰国过节,又形容泼水节是当地的新年,故他们十分重视。据她所知,泰国今年因应疫情也无法进行泼水活动,民众大多留在家中或到寺庙拜佛。
+1
对阿玲来说,在泼水节间拜佛是每年的例行公事,就算居港多年亦未有改变。她认为在疫情下,节日气氛确实不如以往浓厚,慨叹“都冇办法,依家无机会做(泼水)”。她提到以往泼水节会与一众同乡聚餐,以及开水喉泼水庆祝,“之前因为泼水,所以𠮶几日我会借个厕所出嚟,畀啲人清洁,整理吓”。
今年阿玲只能进行拜祭仪式迎接新年,她指泰国人在拜佛前会先念经,以及准备一些泰国香水、茉莉花或莲花混入水中,依大小次序把准备好的花到淋到佛像上,“例如好似我做生意嘅,就会拜埋财神。加上我又信关二哥,所以都会拜。不过除咗佛之外,其他拜唔拜就睇自己需要”。阿玲提醒,在淋水前后都应先拜佛像,以示尊重。她亦指出,有些同乡是家庭佣工,故会选择在假日放假时才庆祝,“星期日会多人啲,热闹啲,因为啲家庭佣工会喺个日放假,上星期都会有啲人跳吓舞,但我都系习惯正日过”。