地胆带你游中上环　市建局11.9办首团免费社区导赏　设四大主题

认识社区，由地胆带路。市建局将在中上环推出“城踪游”（City Walk） ，其中“地胆游中”的首团免费社区导赏将于下周六（9日）举行，市民在网上登记后，将可以在中上环成长、居住和工作、并对社区非常熟悉的“地胆”带领下，在社区各处寻幽探胜，在窥探社区历来的变迁的同时，细听“地胆”们在区内的成长故事及经历。

市建局行政总监韦志成今日（27日）撰写网志，提到市建局将在中上环推出“城踪游”（City Walk），当中作为首个活动的“地胆游中”，早前已完成导赏员招募、培训和制定导赏路线等工作，而“地胆游中”首团免费社区导赏也会在11月9日举行。

他提到，地胆游中是城踪游的首个活动，市建局伙拍救世军，于今年7月开始招募导赏员，找来约60名55岁或以上、在中上环成长、居住和工作、并对社区非常熟悉的“地胆”，担当义务导赏员。

这班地胆经过培训，将会带市民到访中上环的历史建筑、街道和商店，更会与他们在区内寻幽探胜，发掘区内独有景观，同时分享他们自身在区内的个人经历和见闻。

“地胆游中”导赏团有四大主题，包括历史与建筑游、饮食与社区风貌团、艺术文化团、及经典电影场景团。

不同主题会到访不同的地方，其中历史与建筑游，参加者会到访前身为中区警署建筑群的“大馆”、中环街市、PMQ 元创方、嘉咸街露天市集、士丹顿街88号唐楼等，从这些旧时建筑，在讲述建筑特色以外，地胆也会分享儿时住唐楼的趣事，例如小贩叫卖、街坊街里担凳仔到楼下电器舖看电视等，让参加者感受昔日居民的生活。

饮食与社区风貌团则会到访多间“老字号”，如兰芳园、公利真料竹蔗水、玉叶甜品等，还会到访中环街市，了解昔日街市档贩叫卖、及市民“买𩠌”的情况，地胆也会乐于与参加者分享儿时父母上班、她与兄弟姊妹每日都会被暂托在中环街市相熟的档贩，由档主照顾的日子。

地胆游中的导赏团，将于11月9日至明年1月中期间，每逢星期二、四及六举办，前后共提供40团，总名额约500个。市民可于网上报名，如登记人数超过名额，则需要进行抽签。

如未能参与导赏团，市民也可以利用市建局团队制作“地胆游中”地图，自订路线，发掘中上环的特色。市建局也计划出版《地胆语录》一书，辑录“地胆”导赏员的故事，即使未能参加导赏团，届时也可从中细阅地胆们的故事。