从皇家Madam到Evelyn的杨紫琼
《奇异女侠玩救宇宙》横扫今届奥斯卡，成为史上首位亚裔最佳女主角的杨紫琼尤其触目。杨紫琼的演技毋庸置疑，加上近年荷里活关注族裔平等，亚裔角色愈见吃重，亚洲人首次抡元可以说是早晚的事。而杨紫琼马来西亚出生，在英国读书，香港出道及成名，与伴侣居于法国巴黎，在美国荷里活登上事业高峰，如此多元且全球化的身份背景，也非常合乎世界主义的想像。
杨紫琼十五岁由大马前往英国伦敦读书，后习芭蕾舞，二十岁返回马来西亚赢得选美冠军。经过引介，1984年杨紫琼来到香港为廸生钟表拍广告，搭档先是成龙，后是周润发。加盟德宝电影公司后，杨紫琼的第一套作品《猫头鹰与小飞象》不算突出，演的是文静、被人欺负的刻板女性形象。但翌年的《皇家师姐》不仅是德宝院线开幕之作，杨紫琼更颠覆了男性主导动作片的传统，凭着皇家Madam吴洛茜的角色一炮而红，奠定武打女星的地位。
八十年代香港电影“抢人才”
1980年代是香港电影的起飞时期，告别片厂制古装电影，走进实景实感的时装片。先有麦嘉、黄百鸣和石天合组的新艺城，后有潘廸生、洪金宝及岑建勋成立的德宝。杨紫琼在德宝的第三套电影《皇家战士》找来了日本影星真田广之，锐意进军国际市场，第四套电影《中华战士》更是二千万大制作。其时杨紫琼选择留港从影，既与香港影坛有成龙、洪金宝、周润发这些领军人物有关，又因为电影公司的积极投资，可以说就是四十年前香港“抢人才”的一次成功。
杨紫琼复出后拍摄的《警察故事III超级警察》，卖埠美国不只得到千万票房，亦为她取得了参演《新铁金刚之明日帝国》的机会，成为首名亚裔邦女郎。擅长拍动作场面的杨紫琼当时还指定了要起用香港武师，结果由知名武术指导郭追带队。根据杨紫琼的忆述，当时连编剧、监制和管会计的，都跑到现场一睹港式电影的武打手法。
杨紫琼名副其实“打”出名堂
之后的《卧虎藏龙》、《昂山素季》、《我的超豪男友》和《尚气与十环传奇》就是历史。
杨紫琼拍的荷里活片不少。但在《新铁金刚》，她是占士邦背后的林慧；在《卧虎藏龙》，她是站在李慕白后面的俞秀莲；在《尚气与十环传奇》，她是配角映南。直至在《奇异女侠玩救宇宙》饰演Evelyn，才是杨紫琼在荷里活电影中首次排在演出名单之首——而且要不是成龙推了这部电影，她原本也只能够再一次排在男演员之后。
政府有否准备香港电影下一页？
在奥斯卡颁奖礼上，杨紫琼形容这次得奖让人看见希望，“各位女士，不要由别人来说你已经过了黄金时间”。在感谢她的马来西亚家人之后，杨紫琼亦提及自己是在香港开展事业，“感谢你们让我站在肩上，助我一把，令我今天得以站在这里”。
To my extended family in Hong Kong where I started my career; Thank you for letting me stand on your shoulders, giving me a leg up so that I can be here today.
文化体育及旅游局局长杨润雄随后恭贺杨紫琼“实至名归”，并形容她的得奖“彰显了香港演员和香港电影圈的实力”。无可否认，八九十年代蓬勃的香港电影成功把这位武打女星输出国际，但杨紫琼此后多年在海外的努力更是功不可没。而不论视她为马来西亚抑或香港影星也好，重要的是香港能否再有更多的电影和演员扬威海外。这既是香港的文化软实力，也是电影产业的经济机遇。局长今天又为了香港的影视业界做了多少，培育未来的下一个“杨紫琼”？