【谭仔卖盘】云南米线成港人之光 如何引到日本乌冬界一哥垂青?

撰文: 马健彰 陈嘉敏
出版:更新:

日本自助式赞岐乌冬专卖店“丸龟制面”母公司Toridoll Holdings确定全购“谭仔云南米线”,明天签约。虽然双方未有披露收购作价,但市传交易金额达到150亿日圆(10亿港元),如果属实,将成为Toridoll历来最大宗收购,也是香港饮食界之光。
Toridoll是日本其中一个著名的餐饮集团,旗下丸龟制面全球分店数目接近1,000间,堪称日本乌冬界一哥!今次也要垂涎云南米线的“美色”,原因为何?

日本丸龟制面母公司Toridoll Holdings成立于1985年,在日本国内经营7个餐饮品牌,海外则经营4个餐饮品牌。(丸龟制面facebook图片)

日本赞岐乌冬王国 近年著力走向国际

成立于1985年的Toridoll,以炭烤鸡肉专门店“TORIDOLL”起家,自2000年11月开设第一家自助式赞岐乌冬专卖店“丸龟制面”后,借“纯手工,现场制作”乌冬作招徕,业务蒸蒸日上,成为全球最大的乌冬连锁店。

目前,Toridoll旗下餐厅分店数目达到1,230间,于日本国内经营7个餐饮品牌,海外则经营4个餐饮品牌,但集团最为吸金的餐厅依然是“丸龟制面”,其营业额占了集团2016年总收入的86.2%,其他日式餐饮品牌,如天妇罗店“MAKINO”、猪扒专门店“豚屋TONICHI”及咖啡店“Kona's咖啡”等表现未算特别出色。

所以,当Toridoll集团社长粟田贵扬言于2025年3月前,在全球27个国家加开分店至6,000间时,如果仅仅依赖自身品牌来拓展海外市场,难度甚高,收购其他成功的餐饮品牌,再谋求扩张是比较“可取”的方法。

谭仔母公司“同心饮食”去年纯利高达1.02亿港元(14.92亿日圆),同比增长26.4%。﹙资料图片﹚

谭仔分店数目较少 但利润是Toridoll四分之一

香港作为美食之都,不乏成功的餐饮品牌,又为何独独㨂上云南米线?Toridoll指出,“谭仔云南米线”以年轻人为主要市场,为近年增长显著的人气辣面连锁店,并在香港拥有经营经验,有助培育下一个丸龟制面的支柱。

事实上,港人爱吃的米线的发展潜力甚高,早已在香港这个弹丸之地“落地开花”,建立以有利可图的经营模式。以今次收购的主角“谭仔云南米线”为例,在港分店数目约50间,母公司“同心饮食”至2016年3月底止全年,收入7.37亿港元(107.61亿日圆),纯利约1.02亿港元(14.92亿日圆),同比增长26.4%。相比之下,Toridoll虽然拥有过千间分店,但今年度纯利约56.31亿日圆﹙3.9亿港元﹚,同比增长只有8%。可见,谭仔的增长速度较Toridoll快,分店数目虽然较少,但利润已是Toridoll的四分之一!

餐饮联业协会会长黄家和相信,丸龟制面欲借助谭仔的帮助,打入内地市场。(黄家和提供)

黄家和:Toridoll藉收购谭仔 有意开拓中国市场

不过,醉翁之意不只在酒。餐饮联业协会会长黄家和认为,本港只是一个拥有700多万人口的城市,饮食业竞争剧烈,相信丸龟制面无意在此大力拓展业务,反而欲借助对方帮助打入内地市场,大展拳脚。他解释,丸龟制面作为外资集团,对内地的法规营运及人才培训等认识有限;而云南菜色在内地市场愈来愈受欢迎,谭仔在香港亦开设多间分店,相信丸龟制面是看中谭仔的知名度,借助其力量进军大陆。

祖籍云南的稻苗学会主席邱金荣早前亦曾表示,米线专门店在中港市场的发展潜力庞大,主因是米线的特性以纯大米磨制而成,不同于米粉以米沟杂澄面及鱼胶粉,因此一日三餐都吃米线,如吃白饭,不会吃厌。他又指,近年更多人食米线,除了因为价钱相宜外,亦因为米线的烹调五花八门,汤底有酸辣、麻辣等,还有不同配料,令米线更加美味。

可见,如果米线能够在内地“开花结果”,绝对可成为Toridoll集团下一个丸龟制面的支柱!