谭仔三哥忆分家 眼湿湿:是我招五弟合伙,结果……

撰文: 吴美茸
出版:更新:

谭仔三哥米线靠“辣”在香港遍地开花,老板三哥的人生故事,也跟他的米线一样又酸又辣。

三哥谭泽群现年58岁,出身于湖南,1960年仅两岁就跟随父母从广州南下香港。长大后,继承祖父辈冶金手艺,打算可以糊口过日子,但亦敌不过时代的变迁,“家族传承古老行业,但它的生存价值不高,属于下游行业,加上厂家又北移,只好‘焗住’转行。”

首间“谭仔”位于长沙湾永隆街(已结业),三哥笑言得“两间厕所咁大”。(吴钟坤摄)

当时三哥已经37岁,被迫转行,为了养活妻儿,曾当过的士司机,最终决定用自己的兴趣烹饪来创业。1995年,三哥把辛苦存下8万元,与六弟谭泽强在荃湾福来邨开设谭仔记茶餐厅,结果惨烈,“条街超过10间餐馆,我正好夹在中间,原来我自己根本唔识经营,我自己想像中,在家中煮得一手好𩠌,同拿出来卖是两码子事,做到一塌糊涂,真是‘大连买只镬’!”创业梦仅维持了数月便草草结束。

之后两兄弟在街上看到一间米线舖,六弟灵机一触:“这种米线将来会成为香港粉面的主流。”当时全港只有一两间店舖供应米线,“我们两兄弟好够‘姜’,不怕死。”三哥道。1996年,两人在长沙湾永隆街1号开设首间“谭仔云南米线”。20年过去,靠米线打出一片天,三哥很谦虚称:“我们不是什么好材料,坐言起行话做就做。当初只是想糊口,从来都不是高瞻远瞩。”

现在谭仔三哥已拥51间分店,最大挫败并非金融海啸或沙士,他痛心的是2008年与五弟谭泽均“分家”,对分12间“谭仔”店。事隔8年,说起来还是“眼湿湿”,拆伙是最难熬,“是我招他  (五弟)进来,结果理念不同便拆伙。”

本是同根生,最后变出“双生儿”,“谭仔”和“谭仔三哥”在食客之中经历了一个含混不清的过程。为与之区分,三哥先从招牌的颜色下手,将绿色转为红色,并加上三哥“唛头”,每年广告宣传花近百万元,“要弄清楚谁是真神、谁是假鬼,都花了我们不少钱!”。他笑称,现时主力中央工场工作,做实际事,“研发是不可以停止,千帆过尽,你就输了!不一定要推陈,但一定要出新,坦白说我都是人家餐厅的客人,都会贪新厌旧,吃来吃去都是这些,也有讨厌的时候。”

你想看更多精彩的深度文章吗?请购买今期《香港01》周报,或点击此处:成为我们的订户