韩国艺术家Hyun Jung Ji的幻想世界 笔下大千宇宙由记忆编写

撰文: 何国龙
出版:更新:

【亚洲艺术新星100/ 韩国】有时创作并非凭空想像,天马行空也需要灵感启发,作品背后盛载的故事来自于回忆,或者也是观者与创作者之间的共同记忆,以此产生共鸣。韩国一位年青女艺术家Hyun Jung Ji,向来会将小时候的片段或一些过往的经历化为灵感,将之编织出充满童趣甚至魔幻味浓的故事,而且她的创作风格结合传统与现代画风,亦会以韩纸作为媒介,作品有著细致的绘画技巧并且充满活力,备受世界各地的画廊欢迎。

Hyun Jung Ji(지현정)出生于韩国,曾居于纽西兰及美国,经过专业的艺术训练,现居于首尔并以艺术家作为职业。她的创作灵感大多来自于童年,原来她自小就有写日记的习惯,所以她能够将儿时的所见所想都一一纪录下来,成为了日后创作的养分,她视其画作为连结过去和现在的自己的媒介,在创作的过程中,让她能够深入到自己的潜意识里,直面自己的记忆,从中对自己产生更深厚的了解。她的画作中通常会有多个角色人物,这些或者是她为自己所创作的形象,既有小孩子亦有某一段记忆中的自己。

《on my way》(图片来源:www.hyunjungji.com)

作品中独特的叙事手法刻划出一个幻想与潜意识的梦幻世界,时间线由过去与现在重叠,同样体现在她的画风之上,乍看之下其画风带有古典美学的味道,再加上她喜以韩纸来创作,特别加强了这种传统感觉。她认为韩纸作为一种媒介传承了韩国多年来的历史与文化,以令人自豪的文化遗产融入绘画当中,希望可以让观众唤起这段深厚的文化记忆。此外画风亦带有一种近似于木刻版画的风格,又将作品带回现代,并且具有上世纪中期美国反文化运动的味道。不过在这段时间,正正是韩国最受美国文化影响的年代,及后开始对国际开放,并且开展了现代韩国强大影响力之始源。所以在感受她的作品之同时,不单只是体会她个人的经历,亦能感受到韩国文化脉博的律动。

《deep-sea jellyfish》(图片来源:www.hyunjungji.com)

关于记忆,并不一定是开心、浪漫、幸福的,正如Hyun Jung Ji画作中的人物,既有嬉戏玩耍,亦有若有所思的神情,但更多的是平静安详的,或许是她处理情感的手法,将所有的种种都接收、储存下来,激发成为创作的动力,每一个情感都是一个不同的自己,共同存活在她创作的奇幻世界里面,在她笔下的森林与海,变化万千的宇宙,各个人物和平地相处著,正能解开人的孤独,直面自己、直面孤独,方能成就出更好的自己,向著更好的世界前进。她接下来希望创作更大幅的画作,宛如将她的世界宇宙继续扩阔,创作思海无极限。