经典电影《教父》灵感来源黑手党头目被捕 探索黑手党名称与由来
【教父/ 电影/ 黑手党】日前,黑手党头目德纳罗(Matteo Messina Denaro)在意大利巴勒莫被补,这名国际头号通缉犯潜逃长达三十年,这次逮捕宣告一个时代的落幕,预计能够对黑手党营运造成沉重打击。
德纳罗是西西里岛黑帮(Cosa Nostra)灵魂人物,Cosa Nostra也是黑手党(Mafia)这个神秘又庞大犯罪集团的真实名称。那么,为何会有“黑手党”这个代名词?“黑手党”的由来又是怎样?
德纳罗所属的黑社会组织——Cosa Nostra意即“我们的事业”,是诞生于西西里岛的黑帮组织。德纳罗曾策划多宗炸弹袭击案,又参与暗杀两名侦办黑手党的意大利反黑检察官,甚至绑架过一名12岁男童Giuseppe Di Matteo并将他勒死;他的尸体最终被酸液溶解,无法寻回。声名浪藉的德纳罗,是Cosa Nostra教父级人物,其帮派更是荷李活经典电影《 教父》(The Godfather)故事灵感来源。
德纳罗罪行恶贯满盈,法庭曾裁定他多次无期徒刑,欧盟、FBI等国际组织早在上世纪九十年代初展开了对他的逮捕行动。可是,三十年来追捕德纳罗的工作一直毫无寸进,有不少人认为,逮捕德纳罗如此困难可能跟其黑帮Cosa Nostra在西西里岛仍然获得民众一定支持有关。
黑手党的由来
“黑手党”(Mafia)一词源指西西里岛的帮派Cosa Nostra,后来黑手党成为黑社会组织代名词,也被用来指代很多组织程度较高的犯罪集团。现时,国际间由意大利人组织的犯罪集团一般都被称为黑手党,但其实单是义大利南部,就有三个不同的庞大黑帮组织,而黑手党只属于西西里岛黑帮组织Cosa Nostra。
西西里岛是意大利南部对出的岛屿,虽然面绩不大,但由于西西里岛位于地中海中心,极具战略价值,因此千年来一直被周遭轮番崛起的列强占领和瓜分。西西里岛长年纷乱的环境,加上朝令夕改的法律和执法者都令法律与秩序在这个自成一国的岛屿上失去了权威。于是,有一些西西里强大而精明的人们自发填补那些遥远统治者们在岛上留下的权力真空。他们主责处理岛民之间的冲突,又介入地方经济生活,向弱势群体提供保护,逐渐在岛上形成了强大势力,亦得到不少民众支持。
随著组织规模愈来愈大,他们开始以家族形式营运来巩固组织的架构,帮派Cosa Nostra便由此诞生,至今已有接近二百年历史。Cosa Nostra除了会收取保护费、对犯罪者进行仲裁,也监管一些非法协议和交易,黑手党最初只是民间保护自身权益的自卫组织,但由于与政权有所冲突,私自执法建立权威,就建立了他们犯罪组织的形象。
黑手党的名称
由于帮派组织从事犯罪、走私、卖淫等业务,所以民众慢慢以“Mafia”来称呼帮派的人。“Mafia”的西西里字词“Mafiusu”有“具侵略性”,或“不被接受”等意思。另外,在西西里男性的定义当中,“Mafiusu”也代表具有野心、霸道、自负但无所畏惧者等,侧面反映了当时帮派在大众心中的形象。
至于中文译名黑手党,是由清末著名刊物《小说时报》所命名,闻说因为组织成员每次作案后,都会在现场留下一个用蜡纸印出来的黑手向警方示威,故名为黑手党。典故虽然无从稽考,不过后来一些帮派的勒索信上的确会以开始黑色手印、子弹、骷髅、墓碑等具有“威胁生命”意味的标识作为结尾,也有勒索信干脆以 Mano Nera(义大利文黑手的意思)作结,所以称呼为黑手党也不无道理。