无间道二十周年｜三部曲马拉松　映后谈揭露电影构思制作

【电影/ 港产片】要说到香港电影史上经典作品，《无间道》三部曲自然榜上有名。《无间道》2002年12月面世，至今已经20年，当年不仅创下票房纪录，更启发史高西斯翻拍成奥斯卡得奖作品《无间道风云》。这次“无间道：经典解构”系列节目将马拉松式放映经典三部曲，同时特设映后谈，邀请导演刘伟强和麦兆辉、编剧庄文强及多位影评人就电影构思与制作展开谈话，影迷不容错过。

就《无间道》三部曲上映20周年，“无间道：经典解构”系列节目将重映数码修复版《无间道》，也特设马拉松式放映会一连339分钟连续放映三部曲，期间亦举办两场映后谈，第一场讲者为博亚电影修复所经理郑子宏及修复员吴若琪，讨论原装35毫米拷贝4K修复过程；而第二场则请来刘伟强导演（待定）及影评人朗天，讨论三部曲的构思与制作。

虽然近来不少经典作品已登上线上平台，在家也能轻松重温，但M+流动影像主策展人苏筱琪表示在戏院观赏节目，体验始终不同：“很多观众就来自年轻一代，先前大多只在电子平台上看过这部系列电影。这会成为他们第一次在大银幕上观看这部经典系列，留下之观影体验以及感受也会相当不同。这回更会放映电影35mm菲林版本，这也是大部分本地戏院不再提供的电影版本。”

无间道系列当年在全世界都留下深远影响，苏筱琪认为《无间道》系列在今天仍十分值得大众重温：“《无间道》系列证明香港电影工作者即便在行业发展不见得明朗时，仍有能力在既有电影类型之上加以改造。这个系列更吸引马田史高西斯将它改编，并凭此作夺得奥斯卡，可见系列成功程度。”虽然港产片中卧底情节并不少见，但其双重卧底桥段营造出一种令人印象深刻的博弈效果。马田史高西沿用原版设定，将《无间道》故事移师波士顿街头，并获奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本以及最佳剪接四项大奖，此片名列这次放映节目之中。电影放映后，《无间道》编剧庄文强（待定）及影评人兼编剧林纪陶亦将谈论对《无间道风云》改编之看法。

既然提及《无间道》系列衍生作品，自然不能不提系列灵感来源，亦即是吴宇森1997年执导的《夺面双雄》。这套动作片讲述FBI探员与恐怖分子通过“换面”交换身分的故事，后来麦兆辉导演受此启发，将“交换面孔”改为两个角色互换身分，写成《无间道》剧本。《夺面双雄》亦为节目阵容之一，连同三部曲同时观赏，相信能更了解《无间道》系列的前世今生。

【节目详情】
放映节目系列：“无间道：经典解构”
地点：M+戏院
日期：2023年1月25日、28日，2月11日、26日