【展览】青岛千穗香港首展　10.8米长3D动画成焦点

日本新生代艺术家中，青岛千穗是其中代表人物。青岛千穗是村上隆Kaikai KiKi工作室早期成员，作品以幽灵、少女等独特的异世界风景为特色。这位在日本艺术界的重量级人物最近便与贝浩登合作，举办香港首个展览，展出一系列数码动画、雕塑和手绘作品。

完全没有受过关于专门艺术教育的青岛千穗，以幽灵、少女等异世界的风景描绘出自己独特的世界。 青岛千穗并不拘泥于传统的艺术表现手法、以电脑描绘出优美且带有异色情调的世界，她首个受到全球瞩目的作品，便是2000年代初期一系列使用Adobe Illustrator绘图软件制作的超现实主义场景。2001年在洛杉矶当代艺术博物馆举行的《超扁平》展览中，她更以精湛的数码作品在国际上首次亮相而声名大噪。

青岛作品以呈现奇幻世界为特色，所画人物单一以可爱脸圆的女性为设定，作品主题充满日本宗教传统元素。在可爱的精灵世界下，题材涉及生与死、自然与文明的矛盾，当中神灵、女神、精灵、植物，以至建筑物，都在青岛的画作中被赋予真实的生命，然而在其录像作品中，这些通通都变得更栩栩如生。

这次展览有青岛的手绘作品，和她四年前开始创作的陶瓷工艺。值得留意的是展览当中一幅长达10.8米具3D音景的多频道录像投影(上图)。这个动画投影节选自她在2015年于西雅图首度发表的作品《Takaamanohara》，在这个录像中，整个世界浓缩地在七分钟内完成了整个生命周期。影片描绘了火山爆发和海啸后等待重建的世界，拟人化的建筑、精灵般的动物和童话般的人物纷纷诞生，拼凑出迷人的景观。动画内容所出现的角色，很多也在同一展览的其他画作中出现，读者可以在看毕其他展品后，再欣赏这幅动画，细味个中深意。

【展览详情】
名称：青岛千穗《泪会飘向外太空》
日期：即日至11月14日
地点：贝浩登艺术空间（尖沙咀K11 ATELIER Victoria Dockside 807室）
费用：全免

【世界上有不少建于孤岛上的著名建筑，我们一齐看看这五个著名欧洲孤岛建筑。】