“老外”摄影师走遍中国乡村拜访当地门户 留下黄土地上人情故事
一幅幅寻常不过的中国家屋,在古典油画般的构图下,散发出怀旧而庄严的气氛。荷兰摄影师 Robert van der Hilst 耗时六年走访超过 20 个中国省份,拍摄一千多个中国家庭,关于人与空间、房舍和厅室,集结出版为摄影集《中国人家》,捕捉下中国老百姓的生活和居家景观,以此献给中国人民。
文:moom bookshop|图片来源:Robert van der Hilst 《中国人家》
“中国人对我都十分友好。当助手问是否能让这个老外去他们家里拍照,百分之百的人都说可以。”Robert 说。“中国的摄影师都觉得我很幸运,因为我是老外,如果他们去拍的话,普通民众很可能会怀疑他们的动机。然后在我坐下跟他们喝茶时,我的眼睛就到处看,寻找光线、颜色、角度的可能性。我不会说中文,只需用眼睛、手指和情感和人们交流。”
1990 年,当时定居巴黎的 Robert 受法国《Vogue》杂志的拍摄委托而首次来到中国,此后便不可抑制地爱上了这个国家,甚至把半个家搬到上海。2004 年他开始了《中国人家》摄影计划,从乌鲁木齐到贵州,从福州到拉萨,藉著中国助手和众多友人的帮助,走遍城市偏乡拜访当地门户,其中大多是底层人民的生活。跨越语言和文化的隔阂,平凡的日常性通过他们的身影和居家空间与光影,一幕幕在镜头前展现,面对中国人民的平和、尊严、简朴和团结精神,相机后方的 Robert 始终怀著深深的敬意。
“在摄影计划的进行中,我被走入镜头的中国家庭体现出的强烈好奇心、极大的热忱和友善所感动。每次在他们家里,我都会感受到他们的决心、勇气和毅力。他们只有一个信念,那就是向前。”
Robert van der Hilst 1940 年生于二战时期的阿姆斯特丹,毕业于荷兰海牙 Fotovak 摄影学院,1988 年受到荷兰文化部赞助,前往古巴创作并出版摄影集《古巴人家》,四十余年的摄影生涯足迹遍及世界各地,包括欧洲、中东、中美洲、北美等。九零年代初首次来到亚洲,此后长年在中国拍摄。
(本文获moom bookshop授权转载,书籍详情请参考原文,标题为编辑所拟,本文不代表艺文格物立场。)
寻书地图——
延伸阅读——
《邪灵入侵》艺术总监中村育美 潜入宛如游戏般废墟捕捉魔幻之地