消防及救护学院救火泡沫误排山涧　消防处认错致歉

有将军澳居民近日发现，约800米长的小赤沙溪山涧布满白色泡沫，怀疑污染源头来自上游位置的消防及救护学院。消防及救护学院院长魏德勇发表初步调查指，由于本月初飞机模拟事故训练中，使用泡沫灭火时，训练人员未及时打开控制阀，致泡沫误流进雨水渠，排出学院外，对于引起公众忧虑表示歉意。他强调泡沫有97%至99%由水制成，其余才是泡液，均不致癌和生物可分解。环保署则指，初步化验水样本后，未见对水道有不良影响。

早前有将军澳私人屋苑居民发现，在屋苑峻滢附近的小赤沙山涧布满白色泡沫，怀疑污染源来自上游消防及救护学院，有环保人士怀疑是工业用的清洁剂，担心已毒害河中生物。事隔近一周后，消防及救护学院院长魏德勇就此解画，发表初步调查指，由于本月初飞机模拟事故训练中，使用泡沫灭火时，训练人员因未及时打开控制阀，致泡沫误流进雨水渠排出学院外，对于引起公众忧虑表示歉意，强调泡沫有97%至99%由水制成，其余1%至3%是泡液，均不致癌和生物可分解。

消防：不涉纪律行为　无人受处分

魏德勇指，该飞机模拟事故训练设施于10月下旬使用，由于该设施比其他使用泡沫的训练设施多一个控制污水流向的控制阀，估计训练人员因未熟悉操作，未有及时转换所有控制阀，因而致泡沫流进雨水渠而非处方的污水处理系统，事件中不涉纪律行为，未有人被处分。

学者︰泡沫或影响微生物繁衍
公开大学环境及安全科学系助理讲师黄仪强表示，河水水面铺有泡沫，有机会阻碍到水面与大气中氧气的交替，及隔绝阳光照射，影响微生物繁衍，但须视乎泡沫层厚度及覆盖范围。不过他指消防处无交代3%灭火泡液成分，故难知实际对水中生物影响。

环保署：初步化验无不良影响

环保署回应指，于本月10日及12日，在将军澳消防及救护学院附近水道抽取水様本，初步化验显示相关水质参数包括表面活性剂，磷及酸䶨值等没超标，故事件并没对水道下游水质造成不良影响。不过环保署指，已要求消防处暂停涉及使用水和灭火泡沫的操练，并采取措施妥善收集在救火训练时产生的灭火泡沫废水，经处理设施处理后，再排放至公共污水渠，以遵从废水排放牌照的规定。署方称会继续与消防处及相关部门跟进，落实改善措施。