回归25周年|警仪仗队前警长亲述降港英旗和升香港区旗惊险经过
尚有半个月就是香港回归25周年日子,政府将有隆重仪式。1.85米高的前警署警长柴家辉,在25年前的1997年6月30日及7月1日,与七位同事站在历史舞台,以香港警队回归仪仗队身份,降下殖民时期的香港旗和升起香港特别行政区区旗,揭开香港回归序章。
柴家辉忆述,仪仗队成员于当年6月30日傍晚先到添马舰,在英方告别仪式上进行降旗礼。当日大雨滂沱,大家浑身湿透,由于特别订造的礼服只有一套,他们要在完成英方告别仪式后赶回警察总部干衣,再赶到会展出席交接仪式,升起香港区旗。
1.85米高 获前一哥李明逵亲自拣中入仪仗队
柴家辉在警方最新一期《警声》的访问中,讲述当年执行负责降旗和升旗过程。他当时35岁,驻守新界北总区冲锋队,6月上旬突然被召到警察总部会见时任助理处长李明逵(后来升任回归后第三任处长)。“当时,李Sir问及我的身高和步操经验,并站到我身旁看看我的身高。我一一回答了他的问题后便离开。”身高1.85米的他当时毫无头绪,后来才知道获选中执行“国家级任务”。
《警声》报道,柴家辉同年6月奉召到昂船洲军营,连同他在内共有两名督察及六名警署警长在场,八人向英军准尉报到,并跟随准尉下属每天练习降旗和折叠旗帜,数天后才得悉他们已获选为回归仪仗队队员。他表示,当时英军准尉下属教授他们降旗,而香港警队仪仗队教官则教授升旗及步操,李明逵更为他们争取到在仪式场地会议展览中心实地练习。
柴家辉说,有幸欣赏同场的中英双方仪仗队的彩排,对解放军的表现留下深刻印象,“他们每位身高达1.8米以上,并早于两年前已为仪式进行训练,非常专业。”
傍晚添马舰降旗礼落大雨 唯一礼服湿透打乱部署
交接仪式上,中英国旗的升降分别由双方人员负责,而香港警队回归仪仗队则负责降下殖民时期的香港旗和升起香港特别行政区区旗。柴家辉表示,他及一众仪仗队成员于当年6月30日傍晚先到添马舰,在英方告别仪式上进行降旗礼,不过当日大雨滂沱,各人浑身湿透,由于特别订造的礼服只有一套,他们要在完成英方告别仪式后赶回警察总部干衣,再赶到会展出席交接仪式。
柴家辉忆述说:“执行这个历史性任务,我一直感到既荣幸又紧张,大雨打乱了当晚的行程,我们更为紧张。然而作为警务人员必须专业地完成任务,我们遂收拾心情,最后顺利升起香港特别行政区区旗。返回后台后,我才敢释放那份激动的心情。”
警方7.1起全面转用中式步操
柴家辉其后十多年的警务生涯主要在警察学院任教,并于2017年6月退休。虽然他并非执教步操,但仍乐于跟学警分享当年在回归仪仗队的轶事。柴家辉认为步操代表了警队形象,并可维系同袍对警队的归属感,极具意义,故必须传承及认真训练。
警队将于今年7月1日起全面转用中式步操,柴家辉表示非常期待,“我认为中式步操动作流畅,极具观赏性,是次转变适逢香港回归祖国25周年,十分有意义。”
▼2021年9月18日,香港警察学院结业会操情况▼