时昌迷你仓大火死因　专家指火场环境复杂　打破窗户或致火势失控

淘大工业村时昌迷你仓2016年发生四级大火，两名消防员不幸殉职，死因庭续就他们的死作研讯。由消防处今（16日）传召建筑及土木系教授袁国杰出庭作供，袁反驳英国消防专家认为应尽早打破所窗户及广告牌的说法，因现场有很多小仓室，令环境变得复杂，英专家的说法只属理想中的方案，但却有机会导致现场火场过分通风，引致无法控制的火势发展。他又认为消防员当日用鼓风机的通风策略可行，成功为火场制造更清晰的环境。

两名死者：高级消防队长张耀升(30岁)，及消防队目许志杰(37岁)，分别于2016年6月21日及23日，在九龙湾淘大工业村时昌迷你仓救火时殉职。该场大于同年6月21日早上起火，并很快发展成四级大火，焚烧了5日4夜至6月25日才救熄，死因庭正就张及许的死作研讯。

空调机组外壳起燃导致第一个仓起火

城大建筑及土木系教授袁国杰以专家证人身份作供，他指早前就涉案火场的初期火势蔓延情况，作出了一个模拟报告，显示火种或许是由空调机组外壳起燃，导致第一个迷你仓起火，再先后蔓延至整个迷你仓的底部及左上方。袁指报告是以物理与化学现象的方程来计算，并模拟火势如何蔓延，及影响其他区域。但由于时间及资源所限，报告中假设所有储物室接近杂物燃烧速度的黄松木，没有计算通风及消防员干预对火势的影响，故不能说是报告内容完全准确。

火场内的小仓室令情况变复杂

袁随后就英国消防程序及灭火专家Richard Hagger撰写的报告作出回应。对于Hagger指火场初期应打破面向牛头角的窗及广告牌作通风，袁认为这只是一个理想中的方案，因火场内有很多全高度的迷你小仓室，使情况变得复杂，若想在不拆除这些迷你小仓室的情况下，排走大部份或全部浓烟是不可能的。故即使当日拆除火场内的所有窗户，若这些小仓室仍然存在，对火场内空气的流动便不会有任何改善。

过度通风或导致无法控制的火势

袁续指，打破所有窗户及广告牌有机会造成过度通风，导致无法控制的火势发展，原本由燃料控制会变成通风控制的火势发展，继而令到无法忍受的热力及浓烟释放，从而破坏整个救火行动。

消防员行动要作多方面考虑

袁指出，消防员行动是要多方面考虑、优先排序，对于消防员当日打开3楼梯间入口、1和2号梯的窗口的行动予以肯定，指他们战略通风行动是有效的，成功为火场制造更清晰的视野。

使用鼓风机有助制造清晰环境

至于正压鼓风机的运用，袁认为它在起火首日对于对流通风方面不是很好，或与火场内复杂的金属间隔导致。但它在战术通风上却有十分大的效用，消防员对正压鼓风机的运用确实为灭火制造了更清晰的环境。

案件编号：CCDI-333/2016(SH)、CCDI-334/2016(SH)

主要证人供词。(详看下图)