【曾荫权涉贪案】首日审讯外籍主控忙“耍冧” 曾荫权则一派从容

撰文: 伍凯莹
出版:更新:
被告曾荫权(左)一派从容,轻松入庭;主控官David Perry则趁开案陈词向陪审团“耍冧”。(罗君豪摄)

曾荫权案第一天正式审讯,控方案情首度曝光,却是主控官David Perry的独脚戏,他更开宗明义,这场他的“单人表演”更要维持两日,难怪Perry都要向陪审团“耍冧”,自贬中文比大家差,博得数名陪审员一笑。至于案中被告曾荫权,则表现得一派从容,早上依旧拖著曾太的手微笑步入法庭。

曾荫权带笑抵达法院,庭内外表情轻松,看似未有受第一日正审影响心情。正如过往多日审讯,曾在犯人栏内全程专注听审,并用iPad笔录。曾太陪丈夫到庭后,短暂逗留即离开;曾荫权的胞妹曾璟璇却全日旁听,更陪同他出入法院。

主控自嘲中文差 博得陪审员一笑

也许是怕长长的开案陈词“闷亲”陪审团,主控David Perry宣读前,贴心地向陪审团说:“我明白要你们听著同一个人的声音,不知甚么时候才完结,确实很难专心”,更特别向陪审团解释休庭时间,又称会不时让他们参考资料相。

本身是英国御用大律师的David Perry,又拿自己的中文能力开玩笑,称陪审团不用害怕无法胜任英文的审讯,因为证人作供和涉案文件大多是中文,一众陪审员反而比自己有优势:“我只懂得英文,不讲广东话;你们却懂得中文和英文。你们的中文比我好100%!”,部份陪审员听后不禁微笑。