智源书局结业|首间日本书专卖店下月底结束:大企业减开支停购书
新冠肺炎第四波疫情未见曙光,多间书局先后结业,纸媒步入寒冬。创业逾70载、主打日本书籍的“智源书局”( Apollo Book Co.),昨晚(6日)公布将于1月30日结业。
第三代掌舵人王思允慨叹,近年实体书店生意持续滑落,疫情下不少大企业纷纷缩减开支,暂停向他们订购书籍,令生意插水式下跌一半,令书局经营更困难,形容疫情犹如催化剂,进一步扼杀实体书行业的生存空间,“继续做落去都冇意思”。 王思允坦言不舍,忍痛作出结业决定是希望“画上完美句号”,冀客人能把惜书的精神传承下去。
(撰文:林颖娴)
FB专页撰文:跨过沙士 不舍得告别日本书迷
智源书局昨晚在Facebook专页表示,书局挨过金融风暴、金融海啸,亦跨过2003年沙士疫情的冲击,但今年的新冠肺炎疫情却把书局击倒,决定下月底光荣结业。书局庆幸客户一直相伴成长,不舍得告别一众日本书迷。过百书迷留言表示不舍,感激书局推动日本文化。
智源书局第三代负责人王思允受访时慨叹,疫情令书局环境更显困难,尤其是不少时装大企业为减省开支,暂停向他们订购设计书籍,令书局生意插水式下跌一半,她形容做法是前所未见,更指疫情就如催化剂一样,把这个夕阳行业推向没落。
辰冲图书结业 令掌舵人重新思考是否要结业
拥有16间分店的大众书局今年3月突然宣布全线结业后,多间小型书局亦相继告别人前,包括有百年历史的老牌英文书局辰冲图书有限公司。王思允对仅一街之隔的辰冲选择告别书迷感到心伤,令她重新思考是否要结束书店。对于有声音指,疫情后生意便会好转,王思允反指一旦客户改变其订阅习惯,转移到网上搜集资料,疫情后亦不会再次订购书籍,认为行业前景非常暗淡,复苏机会极微,她对此已感到心灰意冷,认为继续苦苦经营没有意思,结业亦是“冇办法之中的办法”。
智源书局在1947年创立,是香港首间专营日本杂志、书籍批发和零售的书店,并会代客户直接由日本订购书籍。从上海搬到中环威灵顿街,再到现时的尖沙咀的舖位,不少日本迷每想起日本书籍,都会想起智源。10多年前,日本文化再度兴盛,不少人在书局外排队,为的只是一本附送名牌赠品的日本杂志,王思允形容当时是“第二个黄金期”,惟她深明此全盛时期背后存在隐忧——客人为的并非实体书,而是赠品,杂志附送赠品正正反映实体书已做不下去。
开业73年,王思允表示,近年书局生意持续滑落,形容实体书店已走入夕阳,只能抱着“做得几多得几多”的心态,苦苦坚持。她两年前为增加收入来源,曾举办多个展览,令书局更多元化,集多种不同文化于一身,可是成果却不如理想,她最终决定放弃此想法,集中人手专注销售日本书籍,但及后已多次反复思量结束书局生意,但过去仍苦苦坚持,只是为了捧场多年的客人和同事。