曾为《超人特工队》配音　弱视女生两小时背一对白　背出CD故事书

“就算你睇唔到嘢，主会畀返另一样天份你。”因患上罕见病而在10岁时突然失明的邓珮淇，一直深受老师这句话打动，她的另一样天份就是拥有一把“治愈系”声音，她善用自己独有优势，学习成为配音员，近日更出版个人录音故事集。
不过，由于她记忆力不好，背故事集的对白时，单是背一句也需花两小时，更需要妈妈的协助，在两小时内不断重复朗读该句对白，以助她“记入脑”，妈妈无条件的爱令她满怀感激。

就算你睇唔到嘢，主会畀返另一样天份你。

患罕见病致一度全失明　全球仅3宗

今年23岁的邓珮淇在10岁时突然失去视力，数年前才确诊患上罕见病“线粒体基因突变”，这病在全球只有三宗，她是全港唯一确诊者。

彩色的世界骤然变得黑暗，珮淇亦曾萌生过寻死的念头，幸得家人及老师鼓励，才越过生命的低谷，而视力在经治疗后亦达常人的六、七成。她难忘宗教科老师跟她说的话－－“就算你睇唔到嘢，主会畀返另一样天份你”，一直支持她勇敢面对生命突变。

预早畀稿佢，放大啲字型，人哋16，佢就50，讲大概剧情畀佢听，（起初）我讲一句，佢讲一句，模仿咋嘛，佢好醒！

资深配音员龙天生亲自教导：她是好徒弟

学校老师赞赏珮淇拥有“治愈系”声线，因其声音甜美，听后令人感到很舒服。珮淇自小亦已有当配音员的梦想，老师为助她圆梦，四出为她寻访伯乐，最终遇上前无线电视艺员、资深粤语配音员龙天生。他不怕珮淇弱视，更欣赏她有毅力、认真，愿意为她提供额外协助，细心教导，“预早畀稿佢，放大啲字型，人哋16，佢就50，讲大概剧情畀佢听，（起初）我讲一句，佢讲一句，模仿咋嘛，佢好醒！”他大赞珮淇配音时表现自然，不断进步，是他的好徒弟。

珮淇曾为《反斗车王3》和《超人特工队2》配音，扮演“闪电王麦坤”的粉丝和群众，一尝当配音员的滋味，她在2017年亦开始筹备有8个故事的故事集，当中“爸爸最疼爱的顶心杉”一个故事是她的自身经历，其余是她的创作，她又花了20个小时录音，在录音前更以一个多月的时间背台词，“一句对白要用2个钟背，先记得好熟，一个星期背一个故事。”她不忘感谢背台词的幕后功臣，原来她妈妈为助她背诵，会与她一起把逐句对白朗读两小时，用心良苦。

公众可致电珮淇学校索取CD故事集

视障人士在就业面对的困难依旧如同重重大山，珮淇深明在专业配音员亦难以糊口的时代，她亦未必能以此作终身职业，她叹现今社会对视障人士的理解仍不充分，不少同路人亦只能从事接线生，冀社会提供更多支援。

珮淇的故事集《声梦传“淇”》今举行发布会，1,000只CD将在黄大仙区中小学等派发，公众如欲索取，可致电珮淇的中学“香港红十字会玛嘉烈戴麟趾学校”（电话：2817 4832)。