【01周报．一地两检】今日中国属于什么法系？

“一地两检”引发法律争议，当中颇值得注意的是，不管是支持抑或反对全国人大常委会决定，香港人多数会将内地法律体系简单唤作“大陆法”，甚至有个别评论者望文生义，将“大陆法”理解为“中国大陆采用的法律”。
不过中共的官员讲话与正式文件罕有称呼内地实施“大陆法系”；他们多数会说“社会主义法系”，或者更确切地说是受大陆法系影响的“中国特色社会主义法律体系”。

回顾中国法系变迁历史进程，透露出一个重要事实是，中国所属法系绝非固定不易，至少经历过从传统中华法系到西方大陆法系、再到社会主义法系、继而在社会主义法系加入中国特色等三次转变。大部分香港人称中国为大陆法系国家，除显示他们不熟稔今日中国国情外，更反映他们对中国法史欠缺基本认识，而此问题在建制派和非建制派人士都广泛存在——前者觉得可以靠批评对方不谙大陆法争取政治资本，后者以为自己正在香港恪守大陆没有的普通法，殊不知吸收兼含大陆法、普通法在内的他国法律经验，在中国法史上是家常便饭。

上文刊载于第94期《香港01》周报（2018年1月8日）《今日中国属于什么法系》。

其他有关“一地两检”争议文章：

【01周报】摒弃意识形态　一地两检是政治非法律问题

【01周报．一地两检】那些年法律学者这样想像一国两制

浏览更多周报文章︰【01周报专页】

敬请留意1月8日（星期一）出版的第94期《香港01》周报，各大书报摊及便利店有售。你亦可按此订阅周报，阅读更多深度报道。