【曾荫权涉贪案】女陪审员宣誓未准确读True verdict遭撤资格
撰文: 陈雯慧
出版:更新:
前行政长官曾荫权涉审批数码广播牌照,接受深圳东海花园装修工程的利益,被控一项行政长官收受利益罪名,案件昨天(26日)开审,已遴选9名陪审团。陪审团在作控方开案陈词前宣誓,但其中一名女陪审团未能以英文准确读出誓词:“True verdict(即真实裁决)”,遭法官撤销其资格,改选另一名男陪审员担任。控方将于稍后读出开案陈词。
前行政长官曾荫权涉收受利益案,陪审团经宣誓后,现由5男4女担任陪审团。案件今先进行陪审团宣誓,其中一名被选中、女候选陪审员,在宣誓时未能读出“True Verdict”,法官认为她读音准绳有异,要求她重读誓词,但未如理想,决定撤销其资格,再选另一名陪审员代替。
此外有一名已被选中的男陪审员,以两周前购买机票,探望86岁在上海的外父,要求豁免担任陪审团,但遭法官以他的外父已有亲人照顾,拒绝其申请。该男陪审员只好继续宣誓,担任陪审团。
之后再进行遴选程序,并选中两女一男,首名女候选陪审员,即先遭辩方反对。第二名被选中女候选陪审员,即遭法官认出是一间传媒的法庭记者,并笑说相信庭上大律师亦会认出她,所以豁免她担任陪审员。最后由一名男候选陪审员,在无任何反对下,成为本案第9名陪审员。
法官在陪审团宣誓完毕后,作出初步指引,一再重申只可以庭上的证供判案,必须忽视所有庭外任何渠道,包括传媒上的报道,并强调今次是一个全新的审讯,陪审团不应受到,与之前审讯有关的任何资讯影响。