【出走.巴西】港产市议员李少玉 为华人发声18年:参与才有改变

撰文: 黄卓然
出版:更新:

生于乱世,谁有责任?政治乱象并非香港独有,在地球另一端巴西,不论在议会、政府、社会,乱象从未平伏。但在混乱中,一个移民了41年的香港女人,18年前已决定走上前线、走进制度、走入议会,为华人发声。
她是巴西首位女华人市议员李少玉,今年已64岁,比起一般香港人,她皮肤带点黑黝,但一口流利“港式广东话”,流露出浓厚香港味。这个在香港陌生的名字,早在巴西发光发热。她接受《香港01》专访,自言自小性格强硬:“我认为我可以走的路,我便会继续走下去。我不会想太多别人的话,我是为我自己而生活。”

李少玉移民巴西41年,在巴西落地生根。(黄卓然摄)

每个离乡者都有故事,23岁那年,李少玉的哥哥去巴西做生意,出发后一直音讯全无,母亲非常担心。个性勇敢的她毅然孤身飘洋过海寻兄,好不容易找到了兄长,才发现兄长病重。在情义之间,她决定留下来帮忙打理哥哥的小食店,这样一留便是41年。

语言是文化的载体,巴西是一个葡语国家,在香港土生土长的李少玉,与大部分华侨一样,本身并不懂得葡语。直至她在小食店遇上了第一位“贵人”,是当地退休女教师,每日用半小时“咖啡时间”,无私教她葡语。从此巴西大门真正打开,亦成为李少玉往后为华人发声的基石。

巴西圣保罗市议会,对李少玉来说充满回忆。(黄卓然摄)
+6

走入制度 争取权益

“当你在这里一段时间,便会感觉到有(从政)需要。因为如果不通过政治权力,是无法以提案争取应有权利。”她上任后提出多个议案,争取当地很多华人权益。她记得早在William Woo刚当选后,自己刚好在美国休假。巴西联邦政府却下达法案,因为卫生理由要取缔所有活鸡店。当时在圣保罗市至少有几百家卖活鸡的店舖,而且大部分由华人经营,法案重撃华人社会。

李少玉于是立即结束休假回到巴西,参与及安排与卫生部门讨论磋商,团结华人在会议上发表意见,并在议会提案设4年缓冲期,才全面取缔活鸡店。“我用甚么去争取?我说每一间舖都有合约,毁约要赔钱,辞退工人也要遣散费,这是很大的损失。即使政府下例,都应该要给时间让别人解决问题。”最终提案获通过,她指:“4年虽然不是完全解决问题,但可以解决很多问题。如果我们政府内无人,4年便会是4个月,这是很好的实例(为什么要从政)。”

李少玉性格刚强,不平则鸣。(黄卓然摄)