《千与千寻》日本重播再掀热潮　吉卜力亲解续集传闻及女主角原型

由宫崎骏执导的《千与千寻》在2001年上映时，叫好叫座。除了在日本创下多个票房纪录外，还夺得不同奖项，其中包括第52届柏林影展金熊奖及第75届奥斯卡金像奖最佳动画片等。这部电影早前在日本电视频道重播，再次掀起热潮，而吉卜力也特别分享电影留下来的谜团，并逐一回应，吸引许多网民朝圣。

1-2. “千寻”原型与续集传闻

吉卜力工作室日前趁《千与千寻》在日本电视频道重播，在Twitter上分享电影留下来的谜团，其中包括女主角“千寻”的由来及《千与千寻》的续集传闻等。据吉卜力指出，“千寻”这角色是参考了导演宫崎骏在10岁时认识的一位朋友，并以此作为角色原型。

至于电影的续集传闻，曾传出续集讲述“千寻”回家后的故事，而且仅在部份戏院有得观看。对于前者，宫崎骏表示：“当初是打算从千寻家展开，然后千寻的房间是连结妖怪世界的通道，和妈妈进入澡堂的故事，然而太麻烦就放弃了；至于后者，吉卜力则表示是属于都市传说。

3-4. 《千与千寻》的灵感来源与“须见玲”

另外，吉卜力也解构了宫崎骏创作《千与千寻》的灵感来源：“没有参考过特定的场所，宫崎骏想着过去曾经探访的地方，但想不起来就靠想像，而开头出现的小镇美食街，是想着乐町及新桥的商店街绘制而成。

之后有网民问到，在澡堂工作的“须见玲”是人类吗？还是她是另一种生物？吉卜力的官方答案是“澡堂的工作的员工，男都是蛙男，而女则是蛞蝓女，这似乎是一个象征。就像来到吉卜力的新员工眼中，所有的叔叔都长得一模一样。而‘须见玲’是他们的前辈，所以看起来像人类，不就是这样吗？”

5-6. 关于坊宝宝、钱婆婆及汤婆婆

最后有网民问到为何坊宝宝会如此巨大及如何分辨钱婆婆及汤婆婆。对于前者，官方的答案是“象征孩子长大了还像孩子一样，汤婆婆感觉花很多钱在坊宝宝身上。宫崎先生一听到8岁神木隆之介的声音时就决定是他；至于后者，官方表示，原本钱婆婆及汤婆婆的样儿并不一样，直到分镜时，觉得长一样比较好。吉卜力公开过当时的手稿，钱婆婆为高瘦样。

点选下图即睇其他重要解答！！！