星际任务影评：英名片名藏玄机？拉丁谚语“Ad Astra”意思竟是…
英文片名Ad Astra（To the stars前往星际）是一句很有名的拉丁文谚语，全句应为Per Aspera Ad Astra（前往星际是艰难的Through the hardships to the Stars），意指借代世间所有困难的事物，当然在看过电影之后，我们能够透悉引用这句谚语的原意，不仅前往星空是困难的，逃离孤独也是困难的。
既然引用了拉丁谚语，代表导演James Gray所希冀传达的文学艺术性，让这部电影有意无意在近年的众多科幻电影中，转化成为反向的《引力边缘》（Gravity），只身一人踏上孤独的太空旅程，或许是想在终点找到答案吧，中文片名意即为救援，除了救父亲之外，也像是救自己。
《星际任务》（Ad Astra）在一连串的叨叨絮念当中，带领我们进入了外太空，也更像是男主角Roy（毕彼特饰）的心灵探险，浩瀚无垠的星空没有止境，举目无光，从太空头盔望出去仅是一片阒黑，我们也仿佛陷入那漂浮失重的太空舱，时间与空间不具备任何意义，连呼吸都显得喧嚣。
近代所有的太空电影几乎都有《2001太空漫游》（2001: A Space Odyssey）的影子，《星际任务》的细语呢喃莫过于此，只有自己听得到的心事，对于父亲的无情离别，自己延续至父亲的沉默，乃至于成为一个无爱之人，人潮拥挤里却不自在，生活也成了一种包装，不知道跟谁说，也没办法说。
只是《星际任务》从一连串的近未来想像，人类已在外太空有基本据点，从一开始的月球、火星再独自到了海王星，月球上遇到争夺资源的盗贼，火星上则被灵长类反噬，自诩为万物之灵的人类，到了整个宇宙，原来也只不过是动物的一种，正待Roy到了海王星之后，遇到偏执狂乱的父亲，突然对终其一生的恐惧有了答案。
这一趟旅程，究竟是寻父还是弑父呢？
导演James Gray曾在访谈时论及影响自己一生最重要的电影是《现代启示录》（Apocalypse Now），影响他开始拍电影的契机。而当我看到《星际任务》这一段父子交谈的戏时，有瞬间我看懂了整部电影的意涵，不是《2001太空漫游》，其实是《现代启示录》的太空版，当年的Benjamin奉命“制裁”已失去控制的上校Walter，却展开了一连串犹如炼狱般的自我修练，不过《星际任务》显得温柔多了，在这趟旅程的多次狂乱及孤独之后，他还是找到了自己的答案。
要到孤独的极致，才能体会到群居生态的可贵？我其实不认为《星际任务》意图给出答案，在片尾那场巨大的爆炸中，让Roy获得了新生，传闻宇宙也是在一场爆炸中诞生，从那时开始，星辰与银河，都各安其位，也有了生命，有了你我。
《星际任务》的结尾或许过于乐观，但全片不失于自我探索心灵的佳作，我们也随著Roy的探险开始思考著自身的生活，想要摆脱孤独，都来自于片中宇宙历程的各种生死一瞬间，就像佛家天台宗有云“一念三千，万法唯识”，再怎么漫长的时间洪流，也不过一时半刻的体会，这让整部电影都提升到哲学化以及文学化的思考，相当厉害，很好看。
【本文获“白色豆腐蛋糕”授权转载。】