【诡墓】取材自史提芬京亲身经历　恐怖大师：写完惊到唔敢出书

拜祭先人﹑到墓地祭祖都总会有些禁忌，新戏《诡墓》（Pet Sematary）改编自恐怖大师史提芬京的惊栗经典作品《Pet Sematary》，故事也是主要围绕着一个坟墓。但原来史提芬京当年完成著作的初稿后，连他自己都将书束之高阁，三年后才交给发行商，因为连作者都觉得这个故事太恐怖了。

恐怖大师史提芬京（Stephen King） 1983年高踞纽约时报畅销书榜长达32星期的经典名著《Pet Sematary》，第一版已经创下70万本的纪录，1989年曾被改编成卖座电影《夜半仔敲门》。今年适逢原著出版35周年，这部经典再度被搬上大银幕，重拍成《诡墓》(Pet Sematary)。

葬在神秘墓园能死而复生​！
故事讲述由积逊卡克 (Jason Clarke) 饰演的路易斯克里德医生与妻子丽楚（艾美塞梅兹Amy Seimetz饰演）跟两个孩子从波士顿移居缅因州乡间，发现住所附近的树林中里隐藏著一个神秘墓园。不久后，路易斯的宠物猫意外逝世，他竟听从古怪邻居阿祖（尊力高John Lithgow饰演）的提议，把死去的宠物葬在神秘墓园中，翌日牠居然死而复生！路易斯却料不到，会因此招来可怕的恶魔，令他与家人陷入不可思议的致命后果。

连史提芬京自己都惊
据知，史提芬京当年创作小说时的灵感，是根据自己的亲身经历。有次他在一条车来车往的公路旁，租了一栋房子。因为那条公路交通繁忙，附近是小动物的交通黑点，很易出意外，所以当地的居民就为这些意外身亡的宠物，建了一个坟场。而史提芬京的女儿养的小猫，跟故事中的猫儿一样不幸被车撞死，甚至连儿子冲出马路，险些被出事的一幕，全都是史提芬京的亲身经历。

可能是因为取材自亲身经历，史提芬京当年完成小说原稿后，起初因为觉得故事太恐怖而拒绝把作品交给出版社，将小说收起来三年之久。电影《诡墓》重拍自1989年的《夜半仔敲门》，两部相距30年的电影，虽然同是改编自恐怖大师史提芬京的同一本小说，但新版的内容细节却有所不同。其中一个令忠实书迷最惊奇的改动，莫过于新版遭遇交通意外死亡的是女儿艾莉，而非原著及旧版里的小儿子基治。电影于4月4日正式上映。

1989年的《夜半仔敲门》：