【柏林影展】张艺谋《一秒钟》退赛 评审主席特致辞:不可或缺!
内地名导张艺谋以《英雄》、《十面埋伏》、《满城尽带黄金甲》等作品蜚声国际,最新作品《一秒钟》本来有份角逐第69届柏林影展最高荣誉金熊奖,日前却突然宣布退出竞赛,影展于香港时间17日举行闭幕礼,评审团主席法国影后茱丽叶庇洛仙(Juliette Binoche)在台上特别对《一秒钟》缺席表示遗憾。
张艺谋执导作品过去曾多次入围柏林影展主竞赛单元,早于1987年已凭《红高粱》勇夺金熊奖,亦曾于1993年出任第43届评委,今年本来预计携新作《一秒钟》第五度征战柏林影展,制作方却突在11日以“技术问题”为由宣布撤展,有传因为电影涉政治敏感元素触动有关当局,在影坛引起一片哗然。
在柏林影展闭幕礼上,评审团主席茱丽叶庇洛仙亦特意致辞表达遗憾之情,她在台上提到张艺谋自年前赢得金熊奖后就成为国际影坛上一个不可或缺的声音,社会需要这样的艺术家,令观众可以了解历史,希望电影很快能在全世界公映。虽然她话中亦未明确指出《一秒钟》撤展背后的原因,事件仍然在微博引起讨论,出现“这十几年国师舔成这样了还不给过,这《一秒钟》是有多犯禁?”、“张艺谋走到今天这个地位尚且如此”等留言。
《一秒钟》以70年代中期为背景,描写胶片时代的人对电影的回忆和情怀,剧情讲述在西北,没赶上场次的张九声为了看电影从农场偷走,他偶遇流浪的小吉林,发现二人经历相似,发展出一段因电影而结下的深厚情谊。张艺谋曾透露戏中有他的青春回忆,亦是缅怀胶片年代的作品,有外媒推测因戏中剧情牵涉贪污及文革,成为审查制度下的牺牲品。
不过除了评审团主席致辞,柏林影展今年的安排都非常有态度,影展官网“国家”一列出现“中华人民共和国”、“香港/中国”和“台湾”三栏,影展发言人回应传媒访问时表示,柏林影展过去一贯做法是把台湾单独列为参赛国家,强调并非政治表态,亦未曾收过投诉,另外以新疆作背景的《第一次的离别》和描写“同妻”的内地电影《再见南屏晚钟》,分别获得新生代单元国际评审团最佳影片奖和泰迪熊评审团奖。