新西兰总理如何培育爱女? 阿德恩:想她学原住民语言 

撰文: 王海如
出版:更新:

新西兰总理阿德恩(Jacinda Ardern)放完产假复工,除了满脑子治国大计,初为人母的她亦着紧女儿的发展。不过她强调的不是如何帮助女儿“赢在起跑线”,而是希望让她学习原住民语言毛利语(te reo Māori),增加她对本土文化的认识。

《卫报》周二(7日)报道,阿德恩向毛利电视台透露,她“当然希望”爱女尼夫(Neve)学习毛利语,阿德恩会培育她同时学习英语及这种新西兰原住民语言。

这是一种官方语言。它建立了我们对毛利文化的理解。对我而言,语言就是其(文化)核心所在。
新西兰总理阿德恩

毛利语虽然是新西兰官方语言之一,但即使是毛利族人,会说这种语言的人数也有所滑落。根据新西兰统计局数据,在1996年至2013年期间,能够以毛利语进行日常对话的比例下降了3.7%。不过亦有非正统证据显示,多了非毛利人学会这种语言。

阿德恩曾经说过,在离开议会期间,其中一项大计就是学习毛利语,她表示计划仍然在进行。而女儿的全名Neve Te Aroha Ardern Gayford,中间名“Te Aroha”在毛利语指“爱”,寓意反映毛利人向她展示的友善及慷慨。

阿德恩政府目标创建一个双语的新西兰,并计划在2025年之前在所有学校提供毛利语教学。

(综合报道)