Uniqlo一名与香港有关？当年一个美丽误会令全公司改名
撰文： ETtoday
出版：更新：
台湾和全球多国一样，许多人都喜爱UNIQLO，然而UNIQLO在英文字词中并非一个单字，究竟这个品牌名称如何而来，原来是当初的一个笔误，最终成了家喻户晓的品牌名。
“UNIQLO”并不是一开始就叫这个名字，现任社长柳井正的父亲在二战后创立了“小郡商事”，该公司位在山口县宇部市的商店街经营一间男性服饰店“Men’s Shop OS”。柳井正毕业后进入父亲公司工作，开启了他前进服饰业的第一步。
柳井正在1984年6月于广岛市中区袋町开设了一间中性休闲服饰店，店内衣服男女都可以穿，因此以“独特的衣服”（Unique Clothes）为发想，取店名为“UNIQUE CLOTHING WAREHOUSE”，意思是独特衣服的仓库，英文简写为“UNI-CLO”。柳井正也在同年9月接任小郡商事社长。
小郡商事于1988年在香港设立分公司时，承办人员笔误将“UNI-CLO”写成“UNI-QLO”，成了该公司在当地的商标，结果柳井正看完不但不把它视为一个错误，反而觉得这名字更酷，回过头把总公司所在的日本的商标也改成了“UNI-QLO”，流传数十年下来，便成为今天人人皆知的品牌名称。
相关文章：日本旅游中伏｜东京UNIQLO买衫“被多收钱” 其他网友：我也试过
+20
美女一转身“至少撞衫20人” 搞笑影片疯传 当地人却揭沉痛真相lululemon品牌命名“惹火”被指嘲讽日本人 创办人亲上火线解画日本北海道满滩北寄贝 民众狂执塞爆车尾箱 官警告或含大肠杆菌菲律宾汉35年来每年自愿被钉十字架 不能“退休”两个原因免费充电危机重重？别在机场使用 专家曝3大风险：资料随时被盗空军一号失窃多 记者顺手牵羊习以为常 白宫不忍了：快还来
【本文获“ETtoday”授权转载。】