飞机都有关爱座? 孕妇坚称商务座位是关爱座 逼机舱长找人让位

撰文: 书摘
出版:更新:

很多公共交通工具设有“关爱座”或“优先座”,不过,飞机就没有这种安排优待。
然而,有资深机舱长称,曾遇到一名孕妇指商务舱等同于关爱座,投诉机组人员并没有调她到“关爱座”。她更要求机舱长广播,请好心的乘客让出商务位。面对此特殊要求,机舱长如何解决?机上又有没有好心人愿意让座?

现时大多公共交通工具皆设有“关爱座”,以鼓励市民让座予有需要的人,但不时有乘客因让座问题爆发冲突。﹝视觉中国﹞

这是一班由东京飞往台北的航班,777的客机,当时头等舱、商务舱客满,但经济舱还有零星几个空位。有20年经验、由“空中少爷”变成“空中老爷”的Fernando担任机舱长。

 遇到孕妇客人投诉:“商务舱应该有博爱座让孕妇坐啊!”

起飞后达到巡航高度,各个舱等开始准备餐点服务。空中老爷刚跨过商务舱前往经济舱时,有位小姐拦住他。她看起来不到三十岁,听口音是台湾人。

通常机上乘客有问题,空中老爷会请他们到厨房(galley)大肆抱怨发泄,而不是在机舱走廊大小声影响到其他乘客。但这位小姐看起来一定要让所有乘客听到她的诉求,所以坚持在这商务舱的走廊陈情,空中老爷也只好顺著她的意思。

她说道:“我是孕妇!”
空中老爷:“是喔,真的看不出来,身材还是很美好的,不过如果怀孕是妳想要的,那真的要恭喜您”
她再次说道:“我是孕妇,我怀孕四个月了!”
空中老爷:“那很好,很棒,恭喜您!”
她有点不耐烦,口气很不好的说:“我是孕妇,我是孕妇,我是孕妇,我应该坐在商务舱,你们商务舱应该有博爱座是让孕妇坐的啊,你怎么没安排我坐到商务舱!”

空中老爷很明白小姐说的博爱座,但试著化解不必要的尴尬。﹝视觉中国﹞

她说得莫名其妙,空中老爷听得糊涂。“商务舱?博爱座(priority seat)? 是啊,这商务舱是business class,而且他们是比经济舱有更多的priority(优先权),因为乘客都有付较多的钱。至于您所谓捷运上的博爱座和商务舱有priority 是不同的。”空中老爷试著化解不必要的尴尬。

飞机没有设立关爱座,市民因应需要付费乘坐不同等级的客舱,人人平等。﹝视觉中国﹞

 空中老爷内心:妳就直说妳要免费升等到商务舱吧,还玩这一套!

她大声说:“我是孕妇!孕妇很辛苦的,你不知道吗?”

空中老爷心想:小姐,孕妇真的很辛苦,但是让你怀孕的不是我啊!你这样动怒会影响到肚子里的小baby喔!有什么需要帮忙的,请你好好说。

她继续说:“我是孕妇!搭别家航空公司,他们的商务舱都有博爱座,他们会因为我是孕妇,让我坐在商务舱。可是你们公司怎么服务这样差,完全没有把我放在商务舱的博爱座,还要我亲自来这里和你吵。服务太烂了,我一定要投诉你们公司!”

空中老爷心想:你就直说想要免费升等到商务舱吧,还玩这一套!

空中老爷说:“小姐,别家航空公司怎样对您,我是不清楚。但是,我或者机上的所有工作人员都没有人知道您是孕妇。还有,机上是有商务舱,但没有博爱座,这点您可能有误解喔!”

她仍然坚持着说:“我是孕妇,你们有没有同理心,有没有同情心,让我坐在那狭小的经济舱,很不舒服耶?”

空中老爷解释:“您看到了,这商务舱每个位子都坐了人,这每个座位都是他们多付费才能享用的舒适位子,为了您小宝贝的安全舒适,建议您下次搭飞机时可以买商务舱的座位喔!”

 

怀孕乘客要升往商务座,还吵着要求广播找乘客让座。(视觉中国)

 孕妇最后一招:请广播呼吁让座

眼看用了所有招数,就是没有机会坐到舒服的商务舱,孕妇为了自己的利益,指着空中老爷大声地说:“我是孕妇,我是孕妇啊!这些坐在商务舱的人竟然一点同情心都没有,没有人要让位给我这可怜的孕妇,你去给我做广播(指著空中老爷),去寻找有爱心、愿意让位的好人,我不相信,一定有人会让位的。”

空中老爷说:“小姐,这样的广播不是太恰当,我没有任何权力去要求乘客让座给您,这是他们多花钱才可以享受到的啊!”说的再多,这位孕妇还是很任性,很霸气。

“我不管,我是孕妇,你们应该要有同情心让我坐在博爱座(priority seat),去给我广播,一定有人会让位,我是孕妇!”

孕妇坚持空中老爷为她作让座广播。﹝视觉中国﹞

 空中老爷广播:“胎儿会感激” 请客人让出商务舱座位

空中老爷心想,这莫名奇妙的广播可能会让商务舱的乘客不愉悦,而且是一个不专业的广播,但眼前这位很麻烦的孕妇小姐,光靠空中老爷的柔性劝阻似乎无法让她打退堂鼓,让她回到那属于她的经济舱座位。

空中老爷心想:好吧!我们这家老美航空也没特别规定什么广播不能做的。

他再次确认:“小姐,您确定要我做这样的广播吗?”

他心想:等一下被打脸的是你自己。

她回答:“去给我广播!我不相信你们这些人这么没有同理心,不愿让个博爱座给我这个孕妇。”

她指著商务舱的乘客说。看得出来,商务舱的旅客们也对这位小姐的言行觉得反感。

好吧,既然小姐妳不怕丢脸,空中老爷就应她的要求,在商务舱做了中、英文广播。

“各位商务舱的旅客,目前有位来自经济舱怀胎四个月的孕妇小姐,基于让她的胎儿感到舒适,必须乘坐商务舱的博爱座,任何善心人士愿意让位的话,这个四个月的胎儿及宝宝的妈咪会无限感激。”

空中老爷中英文试著用“胎儿会感激”(the fetus will thank you),这些比较俏皮的用字、比较幽默的方式,希望不会让商务舱的乘客感到反感。或许有人觉得这极度不专业不恰当,但是文化的差异,没见过的、没听过的并不代表就是错,他觉相信可以让这位乘客知难而退。

广播后,果然商务舱的乘客七嘴八舌。

“疯了吗?商务舱那有什么博爱座?“
"The fetus will thank you? Cute! "
"我们付钱的为什么要让座?"
"孕妇所以呢?为了舒适及胎儿安全该自己买商务舱的座位啊,莫名奇妙!"
" priority seat in business class for pregnant lady?crazy!"

经验丰富的机舱长,巧妙地“照顾”这位孕妇。(资料图片)

当时商务舱有美国人、日本人和台湾人,看到那位孕妇的争执及听到广播,反应相当不好。最后,这些负面的舆论让孕妇小姐知难而退,有点羞愧地回到了自己在经济舱的座位。

 

由于当天经济舱没有客满,为了四个月大的胎儿安全及舒适著想,我调出了一排三个空位给孕妇小姐坐。虽然无法满足乘客千奇百怪的要求,但取而代之以另一种合理的服务方式,让乘客觉得“空服员并不是没有帮你喔”,这也是一种服务技巧。 这样的协助,让她在尴尬之余并没有太受伤,最后平静地回到台北。
空中老爷的延伸智慧

本文节录自 《空中老爷的日常》

作者:空中老爷,英文名为Fernando,是一位美籍航空公司的资深座舱长。
他必须赶搭飞机通勤,尽管辛苦但乐此不疲。在二十年的“空间摆渡人”生涯里,从来没有因为做固定的工作,过固定的生活,而让自己的心被麻痺,这一路走来,热情始终如一。尤其提到最喜欢、也最熟悉的航空服务工作,谈空中飞人的生活点滴,那可有说不完的故事。

出版社:宝瓶文化事业有限公司

本文经出版社授权转载,大小标题及引言,经过香港01编辑修订。