平成最后开学礼　东京大学教授吁学生助人：努力不要只用来往上爬

日本最高学府的东京大学近日举行开学礼，除了是“平成年代最后一次开学礼”，典礼中一名教授上野千鹤子的致辞亦引起了不少话题。她在内容中大篇幅提到大学收生所反映的性别歧视、东京医学大学黑箱入学事件等敏感议题，从而提醒眼前的天之骄子们，“现今社会是即使你多么努力，也未必有公平的回报”，呼吁学生们将来不要把努力“只用于让自己往上爬”，反而更应该去帮助弱势，而且要承认自己的弱点，大家互相支持。不少人认为内容一针见血，指大学除了求知，更应著重教懂学生如何处世做人。

下载“香港01”App ，即睇城中热话：https://hk01.app.link/qIZYuEC5LO

东京大学收生一向被指有一道“两成之墙”（2割の壁），即女性新生的百分比永远未能突破总收生人数的20%，今年亦不例外，500多名女新生只占全体学生的18.1%，令东大名誉教授上野千鹤子在典礼致欢迎辞时，亦不禁感叹男女之间的差别待遇。

上野引用东京医科大学调低女考生成绩的黑箱事件，以及日本文部科学省的调查，指女生的考试成绩根本并非比男生的差，而是长久以来的收生政策及社会风气都倾向优待男性，而且社会上女生从小就被灌输“可爱”及需要被守护的价值观，为了不让他人受到“威胁”，不少女生都会隐瞒自己成绩好、念东大的事实。

面对社会不公，上野千鹤子直指将来的正等着学生的，是“即使努力也无法得到公平回报的社会”，而学生之所以能够认为“努力就有回报”，都是因为周遭的人及环境，愿意帮助他们，对他们的成果给予肯定，故希望学生将自己的努力“不要只用于让自己往上爬”，反而要向想努力也努力不了、甚至因努力过头而弄坏身心的人伸出援手，互相支持，让弱者也得到应有的尊重。

致辞部分内容节录：

大家到今天来到这里，都应该认为只要努力就会有回报。然而，如同开头所提到的黑箱入学事件一样，正等著大家的是即使努力也无法得到公平回报的社会。你们之所以能够认为“努力就有回报”，并不是你们努力的成果，而是拜环境所赐的，希望你们不要忘记这一点。

你们能够认为“努力就有回报”，都是因为一直以来的周围的环境会鼓励你、推你们一把、助你们一臂之力，对你的成果给予肯定及赞赏。但世上有很多人，却是怎么努力也得不到回报、想努力也努力不了，甚至努力过头而弄坏身心。有些人更是在努力之前，就被“就凭你”、“反正像我这样”之类的话语击沉了。

你们的努力，请不要只用来让自己往上爬。你们受到环境及天份的眷顾，请不要借此贬低不受眷顾的人，反而要帮助那些人，而且不要逞强，好好承认自己的弱点，大家相互支持。就如女性主义并非要女人的言行像男人，或要弱者成为强者，而是弱者也应该原原本本地受到尊重。

接下来等待著你们的，是与过往的理论完全不同、无从预测的世界。你们至今都追求有正确答案的知识，但今后等待你们的，都是充满着没有正确答案问题的世界。学校需要多样性，是因为新的价值会透过体制与体制、异文化之间的磨擦而成，你们不需要将自己局限在学校之中……

我希望你们学到的，是让你们即使到了东大这招牌不管用的地方，不论是任何环境、任何世界，就算变成难民，也能利用所有的知识活下去。在大学求学，不在于获得更多已有的知识，而是学会如何创造出前所未见的新知。让学生学得新知，就是大学的使命。欢迎来到东京大学。

（东京大学、天下杂志）