【端午节】划船船桨原来是“琉球古武术”的经典兵器

撰文: 公相君
出版:更新:

提起船桨,大家又会否想起岩流岛上的宫本武藏?事实上,船桨的确是琉球古武术一样经典兵器,至今依然有不少习者。(封面图片撷取自:DOJOS KEN USA 网页)

▍既可划水,亦可防身的桨形兵器

櫂(エーク,粤音:骤,罗马音:Eku,英文可叫作Oar),原本是琉球国的行船工具之一。琉球国由琉球群岛所组成,三面环海的特殊地理位置,让它自古就是非常重要的贸易中转站,而平民则大多以捕鱼为业,例如以潜水方式捕获海产的“海人”。

琉球渔民或海人使用的船只名曰“鱶舟”,是一种类近于舢舨的小型帆船,而櫂便是鱶舟的撑船工具(也就是船桨)。

过去很多武器都是从农具改做而来,那渔夫们把櫂作为武器亦十分合理。但当然这些古武器通常都有起缘故事伴随,按《Okinawan Kobudo: The History, Tools, and Techniques of the Ancient Martial Art》所说:

櫂术创自一个叫作Akachu (赤人)的渔民,他来自津坚岛。之所以叫“赤人”,是因为他的肤色晒得很黑。

Chikin Shosoku 亲方(亲方是琉球国的一个位阶,为琉球士族中的最高称号)因在首里镇争夺权力而被判处死刑,因为他是一名棍术大师而受到了极大的尊重。结果他并未有被处决,反而被流放到津坚岛。

他在津坚岛遇到了“赤人”,并教了他棍术。而“赤人”天资聪敏,最后更超越了自己的老师,更创了一套使用櫂的型用来对抗刀、枪和短棍。他更把櫂两边削利,加强切割的能力。

现时,琉球古武道振兴会、又吉武道、刘卫流等流派都有继续练习及推广櫂术。

延伸阅读:

【铁尺/钗】空手道、琉球古武道、华南武术的防身利器

【打天下|拐】欧锦棠大打空手道一敌四 櫈脚化成冲绳传统兵器

【空手道】卷藁:源于冲绳的古法锻炼 强化正拳的必备器具

▍琉球古武道中,船桨的套路与使用

除了像双头棍使用外,有一招技术按上述的书所说非常实用,名叫Sunakake( 砂挂け、砂カチ),就是撒沙的意思。大概是指用櫂把地上的砂撒各敌人,影响对方视力再攻击。

另一套著名的型,就是“津坚赤人之櫂手”,正是纪念来自津坚的赤人而有的名字:

值得留意的是,因为正如上文所说櫂的两边被削利,所以在击打对方后,会有一个向后“拖”的动作,以割伤对方。

延伸阅读:

【琉球古武道】与日本古武道截然不同 两师范来港推广冲绳武术

【首里城大火】历经灾劫的琉球文化瑰宝 空手道的“圣地”之一

【兵器】港人开班办研修会 盼推琉球古武道

▍流行文化中的“船桨/櫂”形象

最有名的当然是宫本武藏以“船桨”打败佐佐木小次郎,虽然这故事众说纷纭,狭杂了事实和幻想,但确实宫本武藏用船桨已经深入民心。例如出名恶搞的《战国basara》中的宫本武藏就直接用船桨:

除了他以外,在《忍者外传(Ninja Gaiden) 》中,只要把平平无奇的木剑升至最高级,就能得到一把强力武器“天衣无缝”,就是一块很大的船桨:

参考资料:《Okinawan Kobudo: The History, Tools, and Techniques of the Ancient Martial Art》

你知道日本弓道中的“射法八节”吗?点击图片观看说明:

+4