欧洲旅行|英文差点算?5大方法够同当地人沟通:This This This

撰文: 陈映蓉
出版:更新:

旅行沟通方法|许多人因语言不方便打消了出国旅游的念头,尤其在欧洲地方需要用上英文以外的语言。但其实有许多方法可以帮助解决外地语言不通的问题,《香港01》频道“好食玩飞”整合5大方法助你轻松欧游,即看内文!

👉follow 好食玩飞ig ✈️免费睇旅游饮食攻略

英文差就唔敢去欧洲旅行?事实上去到欧洲,“This This This”大法都未必可行,因为欧洲部分城市并非以英文为主要语言,有网民表示到访欧洲“你讲英文都帮你唔到”,有网民则表示可以继续用广东话,戏称“只要自己觉得唔尴尬,尴尬就系人哋”。不过亦有不少网民表达鼓励,谓只要尝试讲就不会有问题,知道你是游客便会有前人来帮助。

欧游对于英文欠佳的人来说是一大挑战。(图片来源:Unsplash@JOHN TOWNER)

旅行沟通方法【1】善用身体语言

除了言语沟通,身体语言也有助于沟通,可以透过手势、表情与肢体动作表达意思。如果想点餐或者购买某样商品,“手指指”也是可行的方法。

旅行沟通方法【2】This This This

虽然欧洲部分地方并不是以英文为主要语言,但相信当地人还是可以理解“This This This”等这种基本的日常英语。

“This This This”大法可说是全球通用。(《爱回家之开心速递》剧照)

旅行沟通方法【3】将常用英文句子翻译成中文字拼音

如果担心需要问路、回答海关问题,可以事前将常用英文句子翻译成中文字拼音!例如:“How to go here?”可以翻译成“吼吐膏嘻牙?”,要说英文都立即变得非常简单!

旅行沟通方法【4】找个会说当地语言的同伴

找个会说当地语言的同伴一起旅行,就可以把他当成“人肉翻译机”,更可以避免被当地人骗!

旅行沟通方法【5】下载翻译软件

要在短期内学习新语言或者寻找旅伴或许有难度,最方便快捷变是下载手机翻译软件,翻译甚么语言、翻译文字都可以!

👉follow 好食玩飞ig ✈️免费睇旅游饮食攻略