伦敦自然史博物馆 （Natural History Museum）于10月公布了2018年野外生态摄影奖（Wildlife Photographer of the Year）的赛果。今届比赛一共收到来自95个国家的摄影师，共45,000张参赛作品；以视觉艺术作为载体，生态摄影作品展示出自然世界正在面对的问题，也点出我们人类保护环境的责任。得奖作现于自然史博物馆展出，展出至2019年6月30日。大会选出25张照片，作LUMIX People’s Choice Award的公众票选，公众可以在2月5日前投票。公众投票作品现在同在会场展出。摄影：由Wildlife Photographer of the Year, Natural History Museum提供翻译：苏炜然、徐尉晋
英国摄影师Anna Henly作品《与世隔绝》。照片从直升机上拍摄，一棵孤单的树伫立在夏威夷考艾岛的田园上。 ©Anna Henly 挪威摄影师Audun Lie Dahl作品《冰与水》。挪威Bråsvellbreen冰川向南移动，在与海相接之处，冰墙高度惊人，摄影师用航拍机，从高空拍摄瀑布流出大海的画面。©Audun Lie Dahl 加拿大摄影Connor Stefanison作品《全家幅》。加拿大甘露市，成年的乌林鸮与一群幼鸟，站在花旗松顶。©Connor Stefanison 西班牙摄影师Cristobal Serrano作品《好奇的接触》。南极洲库佛维尔岛，在辽阔的野外，遇见任何野外生物也是一种巧合。摄影师Serrano拍下遇上食蟹海豹的一幕。©Cristobal Serrano 英国／新西兰籍摄影师David Lloyd作品《兄弟之情》。两头相信是兄弟的狮子，互相摩擦脸庞问候达30秒之久。©David Lloyd 西班牙摄影师David Barrio作品《蛤蜊近拍》。埃及马萨阿拉姆，红海南部，一只色彩斑斓的蛤蜊的微距近拍。 摄影师小心翼翼地走近蛤蜊的居住地，害怕蛤蜊关上壳子。©David Barrio 西班牙摄影师Eduardo Blanco Mendizabal作品《画般的瀑布》。西班牙加泰隆尼亚 La Foradada瀑布底部，阳光穿过一个山洞，构成油画一样的画面。©Eduardo Blanco Mendizabal 肯亚摄影师Federico Veronesi作品《埋伏》。津巴布韦马拉波尔斯国家公园，一个炎热的早晨，一头老狮从河岸顶头俯冲而下，牠待了一段时间，准备伏击走近水潭的动物。©Federico Veronesi 瑞士摄影师 Franco Banfi《青少年》。一头年轻的雄性抹香鲸，追逐一头雌性，可惜由于幼鲸一直游近雌性的尾部，雄性抹香鲸的“攻势”未能成功。© Franco Banfi 英国／新西兰籍摄影师David Lloyd作品《休息中的山地大猩猩》。乌干达布恩迪南部，摄影师David遇上了一个山地大猩猩家族，一只年轻的猩猩向他投来好奇的目光。©David Lloyd 英国摄影师Matthew Maran作品《狐狸遇上狐狸》。Mattew在家伦敦北部的家拍摄狐狸多年，当他看见这个街头艺术时，他一直渴望有一天看到直正的狐狸经过。等待了无数小时，多次失败后，他终于如愿已偿。 ©Matthew Maran 西班牙摄影师Pedro Carrillo作品《害羞》。印尼苏拉威西碧蓝海峡，小丑鱼躲在海葵之中。©Pedro Carrillo 俄罗斯摄影师Konstantin Shatenev作品《争夺》。日本北海道，每年冬季，数虎头海雕从俄罗斯迁往相对没那么寒冷的北海道东北部。©Konstantin Shatenev 瑞士摄影师Franco Banfi作品《超乎想像》。在墨西哥下加利福尼亚州，埃斯皮里图桑托岛，一群芒基蝠鲼在夜间进食浮游生物。©Franco Banfi 美国摄影师Suzi Eszterhas《孤儿河狸》。美国华盛顿阿灵顿，一位野生调查中心的照顾员，抱起一只一个月大的孤儿河狸。幸运地，中心为这河狸找到了另一个雌性孤儿作为母亲，现在牠们已经重返野外。©Suzi Eszterhas 美国摄影师Tin Man Lee《红、银与黑》。美国华盛顿洲，Tin听到一个狐狸巢穴的消息，在多天等待后，他拍下了红、银和黑色狐狸互动的照片。©Tin Man Lee 美国摄影师Tony Wu作品《沉睡》。太平洋岛国汤加的瓦瓦乌群岛，一头成年座头鲸在水中静止沉睡。鲸鱼完全放松，气泡从牠身上的气孔排出。©Tony Wu 南非摄影师 Wim Van Den Heever作品《三位国王》。福克兰群岛沙滩上，日出之际，摄影师Wim遇上数头国王企鹅，两头雄性围绕一头雌性求偶。©Wim Van Den Heever 英国摄影师Phil Jones《所有剩余下来的》。福克兰群岛，海狮岛上，一头杀人鲸在一星期前搁浅。虽然沙粒已经将其巨大的身躯掩波没，但仍吸引一些食腐动物，例如这只条纹卡拉鹰。摄影师架好相机用无线摇控拍摄。©Phil Jones 墨西哥摄影师Christian Vizl作品《滑翔》。巴哈马群岛北比米尼岛，一头铰口鲨在海中滑过。©Christian Vizl 美国摄影师Justin Hofman作品《北极熊的挣扎》。加拿大北极圈，一个荒废的狩猎营中，一只饥饿的北极熊在营中游走。©Justin Hofman 荷兰摄影师Rob Blanken作品《独特的喙部》。荷兰菲士兰省，反嘴鸻拥有独特灵巧的喙部，它横越时像把镰刀，用来在浅水中挑选食物。©Rob Blanken 匈牙利摄影师Bence Mate《一件玩具，三头狗》。南非姆库泽，虽然成年的非洲野犬是无情的杀手，但幼犬非常可爱，全日玩耍，牠们正在争夺一只黑斑羚腿。©Bence Mate 法国摄影师Audren Morel作品《飘雪之下》。法国Les Fourgs一条小村庄，摄影师Audren在拍摄鸟类时，一只松鼠到访，似乎不怕风雪。© Audren Morel 西班牙摄影师Antonio Leiva Sanchez作品《蝙蝠醒来》。西班牙莱里达Sucs，Antonio花了数个月研究一处大鼠耳蝠的栖息地，终于可以拍到这张蝙蝠在半空飞翔的照片。