台湾IKEA大玩谐音 “逮八人”喻台北人却被指影射8港人遭通缉
近日,台湾网络出现一个大热meme(迷因),一名网民在社交平台Facebook发出一张雕像擡住一个钟的“擡钟人”的照片,用来意指台中人,大玩谐音,结果引起热潮。随后,跨国居家用品零售企业IKEA也加入,利用自家商品打造出台湾各地人。然而,其中一张“逮八人”(台北人),却因为被指影射香港警方宣布通缉8名海外港人而引起讨论,有关帖文最终被删除。
上述网民日前在“路上观察学院”发出一张照片,显示高雄市明诚二路和光兴街口一栋大楼的雕像,是男子双手擡起背后的时钟,让他不禁写下“擡钟人”,大玩“台中人”谐音,结果短短3天吸引超过3.5万人赞好,不少网民跟著一起玩。
随后,台湾IKEA的官方Facebook专页也发出一系列照片,运用IKEA各种物品与谐音联想在一起,并幽默地写道“你是哪里人?全台谐教徒站出来”。
图片多达20张,除了“擡钟人(台中人)”外,还有让猩猩玩偶坐在玩具火车上的“逃猿人”(桃园人)、以高矮不一的熊呈现的“高熊人”(高雄人)、云朵壁灯搭配人形玩偶的“云淋人”(云林人)、全新芳香小蜡烛的“新烛人”(新竹人)、以猫咪玩偶与人偶饰品呈现的“喵立人”(苗栗人)、以蜡笔与画架呈现的“脏画人”(彰化人)、以一堆恐龙玩偶搭配置物篮的“yee篮人”(宜兰人)等等。结果帖文大获好评,网民对于其创意相当受落,甚至认为老板应给小编加薪。
然而,其中一张警察与其他8名玩偶组成的“逮八人”(台北人)却受到讨论。由于帖文正好在香港警方宣布通缉8名海外港人的后一日发出,加上图中有警察、警车的图案,被逮人数又正好是8人,令不少人认为是影射香港,纷纷转发。相关帖文事后已被删除。
虽然被指影射香港,但也有网民表示,其实早在IKEA发文前,就有人在Facebook留言提及“逮八人”,附图为一个被破获的诈骗集团8名成员趴在地上,因此质疑外界在上纲上线。
公开资料显示,台湾IKEA成立于1994年,由怡和洋行取得经营权。2002年转由怡和属下负责零售业务的子公司牛奶国际(现DFI零售集团)经营。