马克龙要“烦死”未打疫苗者惹热议　专家：这是竞选策略

法国总统马克龙（Emmanuel Macron）1月4日大谈防疫策略，就是要“烦死”仍未接种疫苗的民众，这个招数惹来热议。国内反对派批评马克龙“用字不当”，甚至“不配当总统”。但有专家认为，这正是马克龙的一个选举策略。

马克龙4日接受《巴黎人报》（Le Parisien）访问时，批评国内仍有少量国民不愿接种疫苗，因此政府有意“烦死”他们：禁止他们无法到餐馆、无法喝咖啡、无法去剧院、无法看电影——直到他们不堪烦扰，愿意接种疫苗为止。

马克龙使用的字词emmerder是由法语merde（狗屎）演变而来，中文上emmerder虽然仅译做烦厌，但在法语上有颇为粗俗的意思。据外媒The Local介绍，虽然法语上有更粗鲁字眼，但作为总统，在一个正式访问场合上，使用emmerder并不太合适。

这也说明了为何马克龙访问出版后，惹来外界不满。反对派极右政党国民联盟领导马林勒庞（Marine Le Pen）批评马克龙用词不当，称事件显示他“不配当总统”。极左政党不屈法兰西（La France insoumise）领袖梅朗雄（Jean-Luc Melenchon）同样批评马克龙用词不当。国会甚至因此临时暂停有关收紧健康通行证的辩论。

故意说给支持者听

有专家则指马克龙使用如此市井的用词，可能是故意的。奇切斯特大学（University of Chichester）法国政治学教授史密斯（Andrew Smith）表示这更像是一场“政治骚”，国会最多只会暂停一两天，不可能再多。

目前包括执政党，国会普遍支持政府收紧健康通行证，要求国民必须接种疫苗才能进入公共场所的决定，议案普遍认为可获得通过。

更重要是法国社会的疫苗接种率高，民众倾向支持收紧健康通行证规定。法国现时疫苗接种率有77%，是欧洲的高接种率国家之一，同时根据Odaxa在12月一项民调，接近三分之二的国民支持政府变相强迫接种的政策。

法国总统大选即将在4月举行，史密斯认为，马克龙政府是看准了持续反对接种疫苗的人，都只会是投票给极右或极左政党的人，马克龙的用意是要巩固大部分希望透过接种和防疫措施，早日结束疫情的国民的支持。

应对疫情会是这次法国大选的一个重要议题，马克龙虽然未正式对外宣布竞逐连任，但有指若政府成功在这数个月内控制疫情，将会对其选情带来助益，同时对反对接种疫苗措施的政党造成打击。