茱莉亚罗拔丝公然讲私人部位? 报章访问竟提及“洞洞”

撰文: 陈栢宇
出版:更新:

茱莉亚罗拔丝(Julia Roberts)绝对是荷里活里面数一数二好戏的女星,曾经凭电影《伊人当自强》(Erin Brockovich)角色在第73届奥斯卡金像奖中获得“最佳女主角”,亦五度获《时人》(People)杂志评为世界最美丽女性,更试过在《福布斯》(Forbes)杂志的“百人权势榜”排第12位,绝对是典范中的典范,但她竟然在报章访问中公然自己的“另一面”?

茱莉亚罗拔丝(Julia Roberts)曾凭《伊人当自强》角色夺奥斯卡影后。(视觉中国)
+4

最近,美国报章《The Post-Journal》刊登了一则茱莉亚罗拔丝的访问,而访问的标题竟然是〈茱莉亚罗拔丝发现自己年纪愈大,人生同“洞洞’都愈美好〉(Julia Roberts Finds Life And Her Holes Get Better With Age),令读者相当讶异,心想茱姐竟然如此公然讲私密话题。

〈茱莉亚罗拔丝发现自己年纪愈大,人生同“洞洞’都愈美好〉(网上图片)

其实一切只是手民之误,报章的编辑将“Roles”错打成“Holes”,搞到闹出笑话,而《The Post-Journal》之后亦作出更正,指标题应是〈茱莉亚罗拔丝发现自己年纪愈大,人生同角色都愈美好〉(Julia Roberts Finds Life And Her Roles Get Better With Age)。有网友看完整个发展后便留言说:“今日有人俾人炒鱿鱼了(Someone is getting fired today.)。”

《The Post-Journal》之后作出更正,指原标题的“洞洞”(Holes)其实是“角色”(Roles)。(网上图片)