樱桃小丸子日本配音员TARAKO离世 终年63岁

撰文: 张子杰
出版:更新:

日本长寿动画《樱桃小丸子》(ちびまる子ちゃん)主角小丸子的配音员TARAKO在3月8日突然离世,终年63岁。她是继《龙珠》、《IQ博士》作者鸟山明之后,日本动漫界连续两天传出重量级人物逝世的消息。

日媒《Sponichi Annex》9日报道,TARAKO的家属向所属经理人公司及富士电视台通报TARAKO离世一事,但没有透露死因,丧礼则只限家属出席。

报道引述富士电视台相关人士指,TARAKO踏入2024年后曾经身体不适,不过她最近都有参与配音工作,因此对她的离世感到突然。【催泪注意】点图放大看看小丸子与母亲的对话内容翻译及了解更多这广告的巧妙设计:

+13

TARAKO一直没有公开本名,她在1981年凭《山T女福星》(うる星やつら)出道,并于1990年1月7日首播的《樱桃小丸子》担正,之后一直为小丸子配音长达35年,在日本民众中奠定“TARAKO = 小丸子”的形象。

在2018年离世的《樱桃小丸子》作者樱桃子(さくらももこ)曾表示,小丸子的角色原本由其他人担任,在重新举行试音时,觉得TARAKO的声音与自己相似,于是TARAKO与小丸子结下不解之缘。

从左到右是小丸子、姐姐杏子、妈妈堇、爸爸宏志、奶奶小竹、爷爷友藏(Sakura Production)

TARAKO去年在一次访问谈及生死观,称经历父母突然离世,自己对死亡不再有恐惧,届时在天堂与父母、爱犬及猫和朋友重聚。而在樱桃子离世时,TARAKO曾在悼文称,希望有一天可以在天堂与对方再见。

她亦表示,假如自己离世,大家无需穿丧服出席,像平时会面时一样的服饰就可以,以及在追悼时上演自己撰写剧本的舞台剧。