英女王与菲腊亲王曾历7年之痒 澳大利亚激烈吵架 女王怒丢球鞋球拍

撰文: 高紫恩
出版:更新:

英女王伊利沙伯二世于1953年6月2日加冕,同年11月与丈夫菲腊亲王展开长达6个月的英联邦访问之旅。《女王传》(Our Queen)一书披露,当行程来到澳大利亚,在奥肖纳西水库旁一间木屋,夫妻俩争吵起上来。女王破口大骂、怒掷球鞋球拍的“精彩过程”,更刚巧悉数尽入摄影师的镜头内,令皇室秘书大为紧张,结果摄影师当时一个决定,可能成为造就女王稳坐王位多年一大幕后功臣......

英女王与菲腊亲王在1954年出访澳大利亚,不料与丈夫发生激烈口角,还被摄制队拍下整个过程。随行摄影师一个决定,让女王对外保住优雅冷静的形象,稳坐王位多年。(网上图片)

英女王1954年2月与丈夫来到澳大利亚,留在该国差不多一个。两人3月6日去渡周末,摄制队伍随行到了维多利亚省奥肖纳西水库(O'Shannassy)一间女王及丈夫下榻的木屋,正等待女王现身,好让他们拍摄她与树熊和袋鼠的片段,制成纪录片《The Queen In Australia》。

不过女王迟迟未有露面,摄制队眼见日光渐暗,等得有点不耐烦。第二摄影师巴格诺尔(Frank Bagnall)当时看到木屋大门终于打开,条件反射下立即按着摄录机按钮,拍下这一幕:菲腊亲王夺门而出,一双网球鞋及球拍飞出,女王追出门口,向菲腊亲王大声呼叫,先是叫他不要再跑,又命令他回来。

摄制队一行人目睹一切,并将整个过程摄下。女王随刻把菲腊亲王拉回木屋内,砰一声把门关上。当时英女王刚接受加冕不久,外界正质疑年轻的她是否拥有足够管治能力。若片段流出,势成王室丑闻,亦会打击女王的管治威信。

▲摄制队在女王到访澳大利亚时,为她拍摄纪录片《The Queen In Australia》。

新闻秘书出手阻止片段流出

这则影片要是落在今时今日的记者手中,会是一则爆炸性独家新闻,但在那个时代,王室与媒体的游戏规则不一样。女王新闻秘书科尔维尔(Richard Colville)在英国媒体从业员之间,向以“阳光”或“可恶的老顽固”见称。他难缠的程度由此可见一斑。

科尔维尔知道女王被人拍得仪态尽失的一刻,怒气冲冲地走到摄制队身边。2011年出版的《女王传》一书作者哈德曼(Robert Hardman)形容,科尔维尔“比一头受伤的水牛更愤怒”。

科尔维尔护主心切,不想影片曝光,而当时在场的高级摄影师唐生(Loch Townsend)则无意跟他争执,二话不说便将录影带底片曝光。唐生向科尔维尔说:“指挥官,我有份礼物给你。你或者会想将它交给女王陛下。”

录影带风波来到这里,算是告一段落。木屋内的工作人员拿出啤酒及三文治,款待等候女王出来拍摄纪录片的一众摄影师。之后女王再度现身、致歉,然后纪录片在天色昏暗中开始拍摄。

女王主动致歉 叹每段婚姻总有争吵

女王在纪录片开始拍摄前,就菲林曝光一事,主动上前向唐生说话。她说道:“我就那段小插曲致歉。但你也知道在每段婚姻中总有争吵。现在你想我怎样做?”

不过此事尚有另一个跟《女王传》有点不同的版本。澳大利亚《先驱太阳报》指出,当时女王追着菲腊亲王跑出屋外,在看到摄影镜头正在向着他们时便停下来。

在这尴尬一刻,唐生不说一语,便将菲林筒打开让录影带底片曝光。他向女王说:“送给女王的另一份礼物。”女王则礼貌地向唐生道谢。

无论如何,最后在传媒中看到的,是民众夹道欢迎女王的片段和相片。英女王与菲腊亲王的争吵片段从未流出,成功力保他们在民众心目中的恩爱形象。

(综合报道)