英国蔬果短缺:餐厅供应无番茄酱白Pizza 官员言论离地遭耻笑

撰文: 许懿安 房伊媚
出版:更新:

南欧和北非的恶劣天气致蔬果失收,加上电费高涨令英国和荷兰温室种植的农产品供应量减少,英国面临水果和蔬菜价格飙升以及供应短缺。英媒2月26日称,有餐厅改为提供无番茄酱的薄饼,即是白Pizza(White pizza)。

英国《观察家报》26日称,根据英国意大利厨师联合会(FIC UK,暂译)数据,过去一年,一箱番茄的价格由5英镑(约47港元)上升至20英镑(约188港元)。一箱罐装番茄的价格由15英镑(约141港元)上升至30英镑(约282港元)。

FIC UK主席奥利韦里(Enzo Oliveri)说一些餐厅已在他们的餐牌上移除以番茄作为原材料的部份,改为向顾客供应无番茄的“白Pizza”,以及白汁意粉。

其他蔬菜亦严重短缺,民众无法购买蔬菜来做沙律。环境、食物及乡郊事务大臣高翠玲(Thérèse Coffey)建议民众使用包括大头菜在内的蔬菜来做沙律。

《华盛顿邮报》26日称她此言一出,令大头菜成为被抢购的对象。有网民分享空荡荡的超级市场货架照片。大头菜亦已被列入缺货产品清单。

有英国媒体转发她的影片,引述英国全国农民联盟(National Farmers Union,暂译)主席称,大头菜现时并不当造。

英国爆出蔬果供应短缺问题之际,英国及欧盟将讨论脱欧协议中的《北爱尔兰议定书》(Northern Ireland Protocol)的新安排,两件事都成为网民大肆揶揄的目标。有网民称,在官员呼吁人们改吃大头菜之际,英国政府赫然发现已将所有大头菜送回欧盟。

有人参照2022年英媒打赌前首相卓慧思(Liz Truss)政治生涯会否比一个生菜更短进行直播,将一个大头菜放在高翠玲的肖像照旁边。

有人讽刺地说,高翠玲着人吃大头菜,为什么英国人还不暴动。

有人将她与卓慧思的合照上载发文,加上设计对白,揶揄她们结局将一样,双双丢了乌纱。