白宫发言人踩政治地雷 将叙利亚总统巴沙尔与希特拉相提并论

撰文: 许懿安 吴家俊
出版:更新:

香港警察2月22日的集会中,有警员上台发言称同袍如二次大战的犹太人般遭受德国纳粹迫害,触发多方抨击。警方其后回应,指有关言论不恰当。
美国白宫也有人踩着这个政治地雷。白宫发言人斯派塞周二(4月11日)在新闻简报会上,忘记了西方政治都有这条很敏感的政治原则:不要轻易把任何人、任何事与掀起第二次世界大战的德国纳粹领袖希特拉(Adolf Hitler)作比较。

白宫发言人斯派塞(Sean Spicer)称希特拉没有向德国人使用化学武器,引起外界强烈反弹,指他不尊重历史。有美国议员在Twitter推文,直指需要找个人来为他上一堂历史课。(路透社)

延伸阅读:
白宫发言人表现差 势成首位被特朗普讲:“You're Fired”官员?
白宫发言人称英情报机关助奥巴马窃听 英方反驳︰彻底荒谬
候任白宫发言人指奥巴马厚此薄彼 暗示特朗普日后势修补与俄关系

美国白宫发言人斯派塞(Sean Spicer)周二(11日)在例行记者会上,批评叙利亚总统巴沙尔(Bashar al-Assad)的政府军使用化学武器攻击平民百姓时,他把叙军暴行与纳粹德国时期相比。

像希特拉如此卑鄙的人,都没有差到使用化学武器。所以若你是俄罗斯,必须问问自己,这个国家、这个政权(叙利亚)是否堪作盟友。
白宫发言人斯派塞

此话一出,旋即引起在场记者哗然。

希特勒当然使用了大量的化学武器。他在第二次世界大战期间,在集中营设置毒气室,屠杀数以百万计犹太人及吉卜赛人等,并视此为加大屠杀效率的方法。

有记者要求斯派塞在简报中再澄清其言论,但后者没有把握机会道歉,反而愈说愈糟:

我想当你说到沙林毒气时,(希特拉)不像巴沙尔,会向国民投放(drop)化武。但巴沙尔(的政府军)开进城内,向无辜平民投放化武。

延伸阅读:
自比希特拉屠杀毒贩 杜特尔特道歉 称无意贬低犹太人
希特拉《我的奋斗》学术批注版 大卖8.5万本 成德国年度畅销书
奥地利国会通过充公希特拉故居 料以防范新纳粹为由拆卸

斯派塞以指出“连希特拉这样卑劣的人都没有国民投放化武”,来将巴沙尔跟希特拉置于同一水平相提并论。但斯派塞这么说实在是过度概括;他忽略一些事实,也将不少史实完全搞错了。

这是公然违反《高德温法则》(Godwin's Law)。


同样是提及希特拉,美国前国务卿克里(John Kerry)在2013年9月的做法便高明得多,也不没有引起外界骂声。这是因为克里提及的是“希特拉的罪行”,而不是将巴沙尔跟希特拉本人相提并论。

同样是提及希特拉,但美国前国务卿的做法高明得多。他说的是叙利亚总统巴沙尔名列一个动用化武杀人的名单中,上有希特拉及萨达姆等人。(路透社)
巴沙尔现在加入了一个名单,这个名单当中还有希特拉和萨达姆(Saddam Hussein),这些都是在战时使用化学武器的人。
美国前国务卿克里

希特拉没有在战场上使用化学武器,有历史学家认为这可能与他的亲身经验有关。希特拉在1925年出版的自传《我的奋斗》(Mein Kampf)中,称自己曾在1918年第一次世界大战期间成为化武攻击的受害者。

他写道:

早上起来,我也开始感到痛苦,每15分钟痛苦都会增加。大约7点钟我的眼睛也焦灼起来。几个小时后,我的眼睛像是发光的煤炭,被黑暗围绕。

说回美国白宫发言人斯派塞,他最后还是选择道歉,承认比喻冒犯及不恰当。在记者会结束30分钟后,斯派塞发出声明:“我绝对不会轻视大屠杀的可怕性质,(与纳粹做对比时)我只是试图说明在人口密集地区投放化学武器的手法有多可怕。任何针对无辜人民的袭击都应受到谴责和不可原谅的。”

延伸阅读:
菲律宾总统自比希特拉 乐意杀光国内300万瘾君子
【历史上的今天】1936年纳粹奥运揭幕 跨国传圣火源自希特拉
美拍卖行拍卖“大杀伤力武器” 希特拉私人古董电话料卖234万元

白宫发言人斯派塞(图中)再次失言,最终在白宫接受传媒访问并公开道歉。(路透社)

斯派塞多番失言 惹特朗普不满

今次已非斯派塞首次祸从口出。不少美国媒体都引述过消息报道,斯派塞的“大嘴巴”以至其衣着品味欠佳,都令总统特朗普不满。

岂料斯派塞没有从失误中汲取教训。当他周一(10日)被问及美国空袭叙利亚,是否代表华府对叙利亚政策转变时,他说:“当你用毒气杀害婴儿、向无辜者投放炸弹,我想你会看到总统的反应。”

巴沙尔对国民动武已非新鲜事,故斯派塞的言论很是惹人猜想:这是究竟是白宫发言人的失言,还是美国相关政策真的出现转变。斯派塞其后在简报会后发声明澄清说:“我们的立场没有任何转变。”

在48小时内两度严重犯错的斯派塞,倘真如传闻所言,是位不讨老板欢心的下属,未来言行更应小心。

杜特尔特常以言论出位著称。(路透社)

希特拉=政治地雷 菲总统英王储皆中招

不止是斯派塞,以往犯上类似错误的政治人物或王室成员,都难以避免引起外界强烈反响。

近期惹来恶评的,有菲律宾总统杜特尔特(Rodrigo Duterte)。他在去年10月自比希特拉,乐意杀光所有毒贩。他其后公开道歉,指自己是因被某些人比作希特拉,所以才说出相关言论。

英国王储查理斯王子在2014年,曾于外访时将俄罗斯总统普京(Vladimir Putin)与希特拉相提并论,遭受英国政界猛烈抨击。

他在到访加拿大参观移民博物馆时,与担任义务解说员的78岁婆婆交谈。婆婆一家当年因纳粹德军攻占波兰逃往加拿大,查理斯王子直言普京所做的一切,跟当年希特拉一样。

婆婆告诉查理斯王子,她一家在当年纳粹德军占领波兰前逃到加拿大,查理斯王子回应指,普京目前所做的事,与当年希特拉一样。最后英国政府及克莱伦斯宫分别表示,王子有言论自由,以及不评论王子的私人对话,事件后来亦不了了之。

(综合报道)