美国前财长：美国需要陷入衰退才能战胜通胀

美国公布6月消费物价指数（CPI）同比增加9.1%，再度高出市场预期，较5月CPI的8.6%持续上升。最新CPI数据创逾美国逾40年纪录，美国前财长萨默斯（Lawrence Summers）表示，数据增加了联储局在对抗通胀时无意中将美国经济推向衰退的可能性。

美国前财政部长萨默斯7月13日在纽约举行，经济俱乐部主办的一次活动中表示，在没有显著经济衰退的情况下：“我们不太可能，非常不可能，看到通胀降至目标范围。”

萨默斯曾在克林顿（Bill Clinton）和奥巴马（Barack Obama）政府时期分别任职财长及国家经济会议主席。他在2021年已警告拜登（Joe Biden）团队及联储局低估了消费价格飙升的风险，他在13日重申了这一警告。

“我们需要大幅放缓才能回复正常及恢复产能。”“如果想让通胀系统上消失，你必须让需求低于产能，即供大于求。我的猜测是，如果没有一个显著的过程，如6%的失业率，我们将不能摆脱这种局面。”

美国公布6月CPI同比增加9.1%，再度高出市场预期。其中很大部分来自食品价格上涨。肉类、鸡蛋和其他食品的成本自去年上涨了11%，仅次于能源支出的增加。

根据最近一项调查，发现在美国独立日假期，美国人外出用餐的消费较去年高出17%。因新冠疫情后的需求飙升、乌克兰持续战争、长期劳动力短缺以及自然灾害、干旱等一直压迫着食物市场，白宫除以加息对抗外难以控制。

华尔街越来越担心联储局会以30年来最快的速度加息，引发经济衰退。但萨默斯表示，他更担忧的是美联储是否有“决心”抑制通胀，即使这意味著更高的失业率，陷入经济衰退。他指出联储局在1980年代通胀开始消退时，也犯了太早退出紧缩政策的错误。

“医生总是告诉病人要服用完整10天抗生素疗程，但通常病人在感觉病情好些时就停止服用。”抗生素日程服用不足，有机会让病菌反扑，造成可能更严重的病情。萨默斯表示当经济开始出现疲软时，是否意味货币政策已经采取了足够的措施战胜通胀，或只是单纯的短暂缓解，这取决于联储局及央行能否精湛判断。