毛泽东不爱芒果转赠工农兵 掀文革“圣芒”狂热制标本煮圣水

撰文: 陈骏豪
出版:更新:

从巴基斯坦乘飞机而来的一篮芒果,在中国文化大革命、天翻地覆的时代,竟掀起上亿中国人对芒果的膜拜。毛泽东转赠给工农兵的“圣芒”,人民认为是主席藉芒果将得享的万寿与人民分享,大众感恩戴德。来自毛主席的恩泽,从五湖四海来了,百万工农将“圣芒”奉若神明,广传中国──火红年代的中国,因主席的“圣芒”陷入疯狂。人民没想到,毛泽东会转赠“圣芒”,原因是这位“伟大舵手”、“伟大导师”不喜爱食芒果。2016年是文革爆发50周年,芒果带来的个人崇拜和疯狂,或警醒世人,小小的一颗芒果,也可以令人失控,象征个人崇拜的巅峰。

毛泽东将巴基斯坦赠送的芒果转赠工农兵一事,令当时的人民陷入疯狂。(网上图片)

文革的芒果狂热故事可由1968年8月巴基斯坦外长访华讲起。当时巴基斯坦外长侯赛因(Arshad Hussain)出访北京,带同一篮40个的当地名产予毛泽东。芒果是巴基斯坦特产,味道清甜、香味独特,巴国外交礼宾司常将芒果送给外国元首。不料,只爱重口味食物的毛泽东极少食生果,对芒果自然不屑一顾。

“圣芒”成平息武斗工具

不知有意或无意,不入毛泽东“法眼”的巴国芒果,竟成平息文革高潮,文攻武斗的圣物。

1966年5月,“五一六通知”正式发布全国,十年文劫始生。8月,毛泽东发表“炮打司令部──我的一张大字报”,号召全国民众揪出党内的资产阶级司令部,鼓励民众向以时任国家主席刘少奇为首的文官体系夺权。

毛泽东号召红卫兵造反,但因对文革的看法和指示理解不同,红卫兵内部发生派系斗争,当时势力最大的清华“井冈山”部队和其他学生组织持枪矛等武器,互相批斗。1968年4月至7月期间,清华内的红卫兵组织,爆发连场武斗。

7月,毛泽东眼见清华大学陷入大乱,于是派为数三万多人的工人、解放军宣传队进驻清华,逼令红卫兵交出武器,但派系已成,内斗不绝,学生以长矛、手榴弹、步枪等攻击解放军宣传队,事件造成5名工人死亡,超过700名工人受伤。其后,毛泽东、国家副主席林彪和总理周恩来召见了北京红卫兵造反派的“五大领袖”,严厉批评包括蒯大富、聂元梓,韩爱晶等人,武斗方告平息。毛泽东为对受红卫兵攻击的工农宣传队,聊表谢意,将自己不吃的芒果转赠他们。

“圣芒”与毛泽东成为文革时代中国人民崇拜的对象。(网上图片)

不知香芒为何物

BBC记者拉姆(Benjamin Ramm)引述美国历史学家莫克(Freda Murck)对芒果狂热的看法:“当时中国北方没有人知道芒果是什么。所以工人们整夜没睡,看、闻、摸这个神奇的水果。”工农兵得到毛泽东芒果的加持,认定芒果是和平圣物,亦代表权力的转移。据莫克所说,当时甚至有人认为毛主席送“圣芒”给工农兵,代表无产阶级文化大革命的胜利,文革“胜利结束”。在这种妄想下,“得蒙圣宠”的工农兵开始好好想想,如何安置主席的“圣芒”。

名叫张奎的工农代表形容:“军代表双手捧着芒果来到我们工厂。我们讨论该拿它怎么办:切开吃了还是保存下来。最后我们决定保存。”

势要保存  烂了就煮成圣水

有人要吃掉圣芒,感受天赐美食。不过这种取态,并非大多数人的决定。代表们表决后,决定将芒果制成标本,好好保存。当时工农之代表去到医院,把芒果放在福尔马林溶液里,做成了标本,永久保存芒果,要芒果万寿无疆。另一批芒果,用以蜡制,蜡制芒果外有玻璃罩,革命工人每人得一个。

据北京第一机床厂的工人王小萍回忆,工农兵代表敲锣打鼓,把部分真芒果运到机场,专程用包机,运到上海一家工厂。

未有蜡制和做标本的芒果总有腐烂时,工人并不打算浪费主席的礼物,削皮后,将果肉放在一大锅水里煮,芒果顿成“圣”水,每人尝一口。有人认为毛泽东的芒果堪比中国传统王母娘娘的万年蟠桃及长寿灵芝,主席转赠芒果,将天寿与人民分享,人民大为感动。人们相信颗颗芒果恩情深,据讲毛泽东听了人民的举动,报以两声冷笑。

剑桥大学讲师Adam Yuet Chau认为:“芒果不仅仅是毛主席给的礼物,芒果就成了毛主席。”当时流行的诗也反映了这种心态,比如:“看到金芒果,仿佛见到伟大领袖毛主席……”

不少获赠芒果的工农兵,都将芒果制作成标本,希望可将之永久保存。(网上图片)

江青试图复制热潮

艺术家张洪图是极少数怀疑芒果狂热的人,他当时只有疑惑,不敢作声。“报纸上登载芒果故事,我觉得很滑稽、愚蠢、荒唐。我从来没有吃过芒果,但我知道芒果是水果,任何水果都有坏的时候。”质疑芒果狂热的人,不敢表达心中想法,情有可原。据报道,一个农村牙医将巡游的芒果比作红薯,遭当众羞辱,更遭人民处决。

1974年,菲律宾的马可斯夫人艾美黛带着一箱菲律宾国宝芒果访华。毛泽东妻子、四人帮之一的江青重造芒果狂热,又将芒果转赠工人。江青又下令拍摄电影《芒果之歌》,图用芒果巩固地位。不过发行未够一年,江青被捕,影片停止公映。江青的芒果之歌再也唱不起,历史学家认为江青并无毛泽东的个人威信,即使“照办煮芒”,仍不能够做到毛泽东的效果。

文革年代中国内斗不断,芒果被包装成“圣芒”,被视为权力的转移。(Getty Images)

芒果狂热看来荒谬,但曾为各种文革芒果制品举办展览的华美协进会(China Institute)发言人就认为,百万工农的芒果狂热,是文革时期少有由下而上的文化创造。当年江青、张春桥等人掌持的中央文革小组,下令全国只能播映包括《白毛女》、《智取威虎山》等八套样板戏,芒果由人民手上变出多种日常用品、甚至到国庆巡游,是少有不被文化大革命消灭的文艺风潮。

毛泽东的遗体如今放在北京毛主席纪念堂的水晶棺里,蜡封保存,大陆批毛的风气亦不太明显。回顾文革的芒果狂热,或者提醒我们:当一样东西遭人圣化、膜拜,个人崇拜渐起,那便是要全民反省的时刻,思想不能刻板单一。