【圣诞节】真・英女王圣诞文告鼓励民众继续抗疫：你并不孤单
撰文： 成依华
出版：更新：
英女王伊利沙伯二世（Queen Elizabeth）12月25日按照传统发表圣诞文告，她感谢抗疫人员的贡献，又向暂时未能与亲友见面的民众表示“你并不孤单”。这次英女王的圣诞文告公开前出现一场小风波，英国电视台第四频道（Channel 4）开玩笑以电脑技术制作“假女王”讲话短片，引发争议。
英女王的圣诞文告是12月24日在温莎堡（Windsor Castle）预先录制。她表示，在英国及全世界其他地方，很多人都挺身而出对抗今年的挑战，她感到自豪与感动，她感谢各抗疫人员的贡献，赞扬他们继承南丁格尔的精神，为世界带来希望。
“今年圣诞人们想要的只是一个拥抱”
94岁的英女王表示，疫情为大众带来困难，但也令人之人之间更加亲密，民众自愿服务社区的行为令人鼓舞。她称，虽然不少人在今年充满忧伤，例如失去家人，又或为了安全要与亲朋好友保持距离，在今年圣诞，很多人想要的只是简单一个拥抱或握手，她对此称“如果你是他们之一，你并不孤单（You are not alone）。”
女王夫妇今年留在在温莎堡过圣诞，未能如往年般与其他家人在桑德林汉姆庄园（Sandringham House）团聚，是30年首次。
在这次圣诞文告播放前，当地也出现一场小风波，电视台第四频道（Channel 4）利用以假乱真的Deepfake（深度仿冒）技术制作“假女王”讲话短片，以另类方式向民众祝贺节日。但该台做法就引起争议，批评之声不断。
在影片中，“假女王”批评过去在BBC播出的圣诞文告没法让自己畅所欲言，感谢第四频道可以让她不用照本宣科，又表示很伤心哈里王子（Prince Harry）夫妇宁愿与加拿大人为伴。
↓“假女王”的圣诞文告 ↓
↓更多英女王的图片，请点击放大观看：
+4
↓相关图辑：想知道疫情期间其他国家民众的生活，请点击放大观看：
【圣诞节】英女王发表圣诞文告 “分身”同时打对台【新冠肺炎】英女王夫妇据报数周内接种疫苗 鼓励民众接受注射【新冠肺炎】英女王都要等？ 率先看英国政府疫苗接种计划【英国王室】英女王与菲腊亲王结婚73周年 三曾孙送贺卡祝福法广误刊约百位名人讣告 英女王“球王”比利等“被赐死”