武汉抗疫纪录片被指等同官宣 德国电视台基于版权问题抽起

撰文: 聂振宇
出版:更新:

德国西南广播公司(Südwestrundfunk)6月15日以版权问题为由,突然宣布取消当日于德国电视一台(ARD)节目播放有关武汉对抗新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫情的纪录片。外界指纪录片主要采用中国五洲传播的素材制作,质疑纪录片与官宣无异。

图为6月13日,北京新发地农产品批发市场有武警驻守。(美联社)

德国《每日镜报》(Der Spiegel)报道,西南广播公司原定当日晚上10时45分透过节目《第一故事》(Story im Erste)播出名为《武汉——爆发纪事》(Wuhan – Chronicle of an outbreak)的纪录片。广播公司表示,基于“版权和法律问题”,委托的制作公司无法获得五洲传播授权“使用录像资料”,因此不得不取消播出。

纪录片讲述新冠肺炎疫情在武汉流行初期的各种情况。制作公司Gebrüder Beetz由于疫情关系无法到现场拍摄,纪录片的素材来自五洲传播。《法兰克福汇报》(Frankfurter Allgemeine Zeitung)报道,在预先提供给记者的纪录片版本中,仅显示疫情大流行的第二阶段,即中国政府大力控制并封锁武汉市的情况。

德国传媒估计,纪录片被抽起是因为大部份素材来自直属于中国国务院新闻办公室的五洲传播,因而面临批评。据指,纪录片内对中国病毒学家和医生的访问也是取材自五洲传播。《南德意志报》(Süddeutsche Zeitung)报道,根据德国电视一台内部几名员工所指,纪录片在电视台内部引发广泛的讨论,甚至被认为可能引发“大灾难”。德国电视一台未有就纪录片知会电视台的驻华记者,也因而被批评。

欧洲议会对华关系小组组长、德国绿党政客比蒂科费尔(Reinhard Butikofer)要求确保德国电视一台不要成为中国宣传机器。德国联邦议会中德议会小组副主席、自民党议员福格尔(Johannes Vogel)指,德国电视一台“天真”,与中国官方机构的合作是“严重错误”。